Lucinda Williams - Something Wicked This Way Comes - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lucinda Williams - Something Wicked This Way Comes




Something Wicked This Way Comes
Quelque chose de mal se prépare
Something wicked this way comes
Quelque chose de mal se prépare
The likes of which you've never known
Comme tu n'en as jamais vu
Hellfire and brimstone
Feu de l'enfer et soufre
Something wicked this way comes
Quelque chose de mal se prépare
He is hiding underneath
Il se cache sous
The grass beneath your feet
L'herbe sous tes pieds
And the moss upon the stones
Et la mousse sur les pierres
Something wicked this way comes
Quelque chose de mal se prépare
No love has he?
Il n'a pas d'amour ?
He will show you no mercy
Il ne te fera aucune pitié
He will make you his home
Il fera de toi sa maison
Something wicked this way comes
Quelque chose de mal se prépare
He invites you to come in
Il t'invite à entrer
And drink with him
Et boire avec lui
He won't leave you alone
Il ne te laissera pas tranquille
Something wicked this way comes
Quelque chose de mal se prépare
You will fall from grace
Tu tomberas de la grâce
And you may never see his face
Et tu ne verras peut-être jamais son visage
He was cast out of heaven
Il a été chassé du paradis
Something wicked this way comes
Quelque chose de mal se prépare
Something wicked this way comes
Quelque chose de mal se prépare
The likes of which you've never known
Comme tu n'en as jamais vu
Hellfire and brimstone
Feu de l'enfer et soufre
Something wicked this way comes
Quelque chose de mal se prépare
Something wicked
Quelque chose de mal
Mighty wicked
Extrêmement mal
Something wicked
Quelque chose de mal
Mighty wicked
Extrêmement mal
Something wicked
Quelque chose de mal
Mighty wicked
Extrêmement mal
Something wicked
Quelque chose de mal
Mighty wicked
Extrêmement mal
No mercy
Pas de pitié
No mercy
Pas de pitié
No love
Pas d'amour
No love has he?
Pas d'amour n'a-t-il ?
No mercy (mercy)
Pas de pitié (pitié)
No mercy
Pas de pitié
No mercy
Pas de pitié
Something wicked
Quelque chose de mal
Mighty wicked
Extrêmement mal
Something wicked, mighty wicked
Quelque chose de mal, extrêmement mal
Something wicked, mighty wicked
Quelque chose de mal, extrêmement mal
Something wicked, mighty wicked
Quelque chose de mal, extrêmement mal
Something wicked, mighty wicked
Quelque chose de mal, extrêmement mal
Something wicked, mighty wicked
Quelque chose de mal, extrêmement mal
Something wicked, mighty wicked
Quelque chose de mal, extrêmement mal
Something wicked
Quelque chose de mal
Mighty wicked
Extrêmement mal






Attention! Feel free to leave feedback.