Lucinda Williams - Still I Long For Your Kiss - Alternate Version - translation of the lyrics into German




Still I Long For Your Kiss - Alternate Version
Doch ich sehne mich nach deinem Kuss - Alternative Version
I know that I shouldn't but I want you so bad
Ich weiß, ich sollte nicht, doch ich begehre dich so sehr
I know it couldn't be but I want what we had
Ich weiß, es kann nicht sein, doch ich will, was wir einst hatten
I know our love is gone
Ich weiß, unsere Liebe ist fort
And I can't bring it back
Und ich kann sie nicht zurückbringen
Still I long for your kiss
Doch ich sehne mich nach deinem Kuss
Still I long for your kiss
Doch ich sehne mich nach deinem Kuss
I know it's over cause you told me so
Ich weiß, es ist vorbei, du sagtest es mir
I tried to leave but I can't let you go
Ich versuchte zu gehen, doch ich kann dich nicht loslassen
I can't believe
Ich kann nicht glauben
You don't want me no more
Dass du mich nicht mehr willst
Still I long for your kiss
Doch ich sehne mich nach deinem Kuss
Still I long for your kiss
Doch ich sehne mich nach deinem Kuss
The days go by but they don't seem the same
Die Tage vergehen, doch sie fühlen sich nicht gleich an
I cry and cry and I call out your name
Ich weine und weine und rufe deinen Namen
I go downtown I see your face
Ich gehe in die Stadt, sehe dein Gesicht
Nobody around can take your place
Niemand hier kann dich ersetzen
But you put me down
Doch du hast mich zurückgewiesen
But you turned me away
Doch du hast mich abgewiesen
Still I long for your kiss
Doch ich sehne mich nach deinem Kuss
Still I long for your kiss
Doch ich sehne mich nach deinem Kuss
The days go by but they don't seem the same
Die Tage vergehen, doch sie fühlen sich nicht gleich an
I cry and cry and I call out your name
Ich weine und weine und rufe deinen Namen
I go downtown I see your face
Ich gehe in die Stadt, sehe dein Gesicht
Nobody around can take your place
Niemand hier kann dich ersetzen
But you put me down
Doch du hast mich zurückgewiesen
Then you turned me away
Dann hast du mich abgewiesen
Still I long for your kiss
Doch ich sehne mich nach deinem Kuss
Still I long for your kiss
Doch ich sehne mich nach deinem Kuss
Still I long for your kiss
Doch ich sehne mich nach deinem Kuss





Writer(s): Lucinda Williams, Duane Jarvis


Attention! Feel free to leave feedback.