Lucio Battisti - Il veliero - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lucio Battisti - Il veliero




Il veliero
Парусник
Il veliero va
Парусник плывет
E ti porta via
И уносит тебя
In alto mare e già sei meno mia
В открытое море, и ты уже меньше моя
Inevitabile oramai
Неизбежно теперь
Ma come faccio a immaginare che sarai
Но как мне представить, что ты будешь
Di un altro uomo
С другим мужчиной
Il veliero va
Парусник плывет
E mi porta via
И уносит меня
Spumeggiando va
Вспениваясь плывет
è giusto e sia
Так правильно и пусть будет так
Ma mi domando come può
Но я спрашиваю себя, как может
Il mio destino fare in modo che sarò
Моя судьба распорядиться так, что я буду
Di un'altra donna
С другой женщиной
Il veliero va
Парусник плывет
Tutti quanti su
Все на борт
Prua al mare va non torna più
Носом к морю плывет, не вернется назад
Lo smarrimento vince sempre lui
Растерянность всегда побеждает его
Mamma paura come sempre non lasci mai
Матушка-боязнь, как всегда, не покидаешь
I figli tuoi
Своих детей
Il veliero va
Парусник плывет
Tutti quanti su
Все на борт
Prua al mare va non torna più
Носом к морю плывет, не вернется назад
Lo smarrimento vince sempre lui
Растерянность всегда побеждает его
Mamma paura come sempre non lasci mai
Матушка-боязнь, как всегда, не покидаешь
I figli tuoi
Своих детей
I figli tuoi
Своих детей
I figli tuoi
Своих детей





Writer(s): Lucio Battisti, Mogol


Attention! Feel free to leave feedback.