Lucio Battisti - Maledetto Gatto - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lucio Battisti - Maledetto Gatto




Elegante, contenuto
Элегантный, содержание
Un po' ironico, garbato
Немного иронично, изящно
Misterioso, interessato
Таинственный, заинтересованный
Imbroglione, subdolo, matto
Обманщик, подлый, сумасшедший
Maledetto di un gatto
Проклятый кот
Maledetto di un gatto
Проклятый кот
Indifeso, ma per gioco
Беззащитный, но для игры
Dolce, caro, sempre amico
Сладкий, дорогой, всегда друг
Un poeta, ma per poco
Поэт, но ненадолго
Giusto per un platonico ricatto
Просто для платонического шантажа
Maledetto di un gatto
Проклятый кот
Maledetto di un gatto
Проклятый кот
Giovane mio amore
Молодой мой любовь
Quanto ingenua non lo so
Как наивна я не знаю
Ti vorrei avvisare
Я хотел бы предупредить вас
Ma far questo non si può
Но сделать это нельзя
Paternalista a questo punto
Патерналист в этот момент
Non divento, no, potresti ridere
Я не становлюсь, нет, вы можете смеяться
Tu disturbi? Vuoi scherzare?
Ты беспокоишься? Ты шутишь?
È un grandissimo piacere
Это огромное удовольствие
Puoi unirti a noi a mangiare
Вы можете присоединиться к нам, чтобы поесть
Un intruso, ma chi l'ha mai detto
Злоумышленник, но кто когда-либо говорил
Maledetto di un gatto
Проклятый кот
Maledetto di un gatto
Проклятый кот
Abbiam tempo per star soli
У нас есть время побыть наедине
Solo un whisky, forza, sali
Только виски.
Ma tutt'altro, ci consoli
Но далеко не все, вы утешаете нас
Bravo è vero, andarsene è brutto
Браво, правда, уйти-это плохо
Maledetto di un gatto
Проклятый кот
Maledetto di un gatto
Проклятый кот
Giovane mio amore
Молодой мой любовь
Quanto ingenua non lo so
Как наивна я не знаю
Ti vorrei avvisare
Я хотел бы предупредить вас
Ma far questo non si può
Но сделать это нельзя
Paternalista a questo punto
Патерналист в этот момент
Non divento, no, potresti ridere
Я не становлюсь, нет, вы можете смеяться
Ridere
Смеяться
Quindi maledetto gatto
Так что проклятый кот
Tu continua a far le fusa
Ты продолжай мурлыкать
Se per caso lei è confusa
Если случайно она запуталась
Riuscirai a mangiarmi nel piatto
Сможешь ли ты съесть меня на тарелке
Maledetto di un gatto
Проклятый кот
Maledetto di un gatto
Проклятый кот
Maledetto di un gatto
Проклятый кот
Maledetto di un gatto
Проклятый кот





Writer(s): lucio battisti, mogol


Attention! Feel free to leave feedback.