Lucio Battisti - Soli - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lucio Battisti - Soli




Soli
Одни
Soli
Одни
Per un attimo
На мгновение
Caduti
Потерянные
Dentro altre immagini
В чужих образах
Altra gente in me
Чужие люди во мне
Non tu
Не ты
Ma non è importante perché io so già che poi
Но это не важно, потому что я знаю, что потом
Ti amerò di più
Я буду любить тебя ещё сильнее
Come aeroplani
Как самолеты
Nella nebbia, io e te
В тумане, я и ты
Disperatamente cerchiamo
Отчаянно ищем
Un campo di atterraggio in noi
Взлетную полосу в нас
Non temere non c'è fretta, sai
Не бойся, нам некуда спешить, знаешь
Vedrai
Увидишь
Naturalmente poi
Конечно же, потом
Ti abbraccerò, mi abbraccerai
Я обниму тебя, ты обнимешь меня
Un albero fiorì
Расцвело дерево
Qualche primavera fa
Несколько весен назад
Rimase in fondo all'anima un frammento rosa
В глубине души остался розовый осколок
È logico che noi
Логично, что мы
Ci rifugiamo
Убегаем туда
Al primo freddo
При первых холодах
Anche un niente caldo diventa qualcosa
Даже капля тепла становится чем-то большим
Soli
Одни
Ma solo per un attimo
Но только на мгновение
Improvvisamente confusi, sospesi
Внезапно растерянные, подвешенные
Quasi due estranei
Почти два незнакомца
Altra gente in te
Чужие люди в тебе
Non io
Не я
Ma non è importante perché io so già che poi
Но это не важно, потому что я знаю, что потом
Mi amerai di più
Ты будешь любить меня ещё сильнее





Writer(s): Lucio Battisti, Mogol


Attention! Feel free to leave feedback.