Lucio Dalla con Gianni Morandi - Cuori di Gesù - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lucio Dalla con Gianni Morandi - Cuori di Gesù




Jane
Джейн
Non ne poteva piu'
Больше он не мог.
Restava sempre sola
Она всегда оставалась одна
Cosi' che per
Так что для
Ore, ore ed ore
Часы, часы и часы
Non parlava mai
Он никогда не говорил
Jane dimmi cos'hai
Джейн, скажи мне, что у тебя есть
Dimmi che cos'hai
Скажи мне, что у тебя есть
Jane
Джейн
Conosco la tua eta'
Я знаю твой возраст.
Conosco i
Я знаю
Tuoi silenzi
Ваши молчания
I falsi movimenti
Ложные движения
E le parole
И слова
Che non arrivano mai
Которые никогда не приходят
Non pensare piu'
Не думай больше.
Non buttarti giu'
Не сбивай себя с ног.
Sarebbe bello
Было бы неплохо
Poterti toccare
- Я не могу тебя трогать.
Guardarti
Смотрящий
Negli occhi e
В глаза и
Fermarci a parlare
Остановимся и поговорим
Prendere in mano il
Взять в руки
Tuo piccolo cuore
Ваше маленькое сердце
Tenerlo lontano
Держите его подальше
Dal bene e dal male
От добра и зла
Ma cuore di Gesu'
Но Сердце Иисуса
Come batte forte
Как сильно бьется
Non si ferma piu'.
Он больше не останавливается.
Jane
Джейн
I ragazzi come te
Ребята, как вы
Sono misteriosi
Они таинственны
A volte tristi
Иногда грустные
Delicati
Деликатные
O anche forti e
Или даже сильные и
Curiosi
Любопытные
Ma sempre innamorati
Но всегда влюблены
Cosi' innamorati
Так влюблены
Tanto innamorati
Так много влюбленных
Da non poterne piu'
И больше не может.
Sarebbe bello
Было бы неплохо
Poterli toccare
Потрогать их
Guardarli
Смотрящий
Negli occhi e
В глаза и
Fermarsi a pensare
Остановитесь, чтобы думать
Prendere in mano il
Взять в руки
Loro piccolo cuore
Их маленькое сердце
Tenerlo lontano
Держите его подальше
Dal bene e dal male
От добра и зла
Ma cuore di Gesu'
Но Сердце Иисуса
Senza stringerlo
Не затягивая его
Forte
Сильный
Senno' non
В противном случае не
Batte piu'
Он бьет больше.
Senza stringerlo
Не затягивая его
Forte
Сильный
Senno' non
В противном случае не
Batte piu'
Он бьет больше.






Attention! Feel free to leave feedback.