Lyrics and translation Lucio Dalla - Africa
Pelli
di
tigre
per
terra
Вы
говорите
о
Тигре
на
земле
Ricordo
dell'Africa
Сувенир
Африки
Zanne
di
immensi
elefanti
Стада
огромных
слонов
Ridotte
ad
abat-jour
Сокращение
до
abat-jour
L'Africa
tu
l'ami
così
Африка,
ты
любишь
ее
так
Mostri
le
foto
Покажите
фотографии
Tu
sembri
un
gigante
con
i
pigmei
Ты
выглядишь
как
гигант
над
пигмеями
Sei
l'uomo
bianco
Ты
белый
человек
Pacifico
e
forte,
sei
Hemingway
Тихий
и
сильный,
ты
Хемингуэй
L'Africa
tu
l'ami
così
Африка,
ты
любишь
ее
так
Là
nella
giungla
c'è
molto
di
più
Там
в
джунглях
гораздо
больше
Di
quando
tu
eri
laggiù
Когда
ты
был
там
In
un
ballo
di
negri
senza
pudore
В
танце
негров
без
стыда
и
совести
Tutto
si
muove
già
Все
движется
уже
L'Africa
balla
come
una
donna
Африка
танцует
как
женщина
Troppo
donna
per
te
Слишком
много
женщин
для
вас
E
il
cacciatore
diventa
И
охотник
становится
Una
preda
nel
safari
Добыча
в
сафари
Occhi
di
bestie
feroci
Глаза
свирепых
зверей
Che
più
non
ti
temono
Что
больше
не
боятся
тебя
L'Africa
è
là,
sempre
più
in
là
Африка
там,
все
больше
и
больше
там
L'Africa
sa
chi
morirà
Африка
знает,
кто
умрет
L'Africa
sa
chi
vincerà
Африка
знает,
кто
победит
Con
il
tuo
casco
e
frustino
С
вашим
шлемом
и
хлыстом
Misuri
una
camera
Измерьте
комнату
Ti
hanno
tradito
Они
предали
тебя
Le
verdi
colline
dell'Africa
Зеленые
холмы
Африки
L'Africa
è
la
sempre
più
in
là
Африка
все
больше
и
больше
там
L'Africa
è
la
sempre
più
in
là
Африка
все
больше
и
больше
там
L'Africa
è
la
sempre
più
in
là
Африка
все
больше
и
больше
там
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): PAOLA PALLOTTINO, LUCIO DALLA, ARMANDO FRANCESCHINI, SERGIO BARDOTTI
Attention! Feel free to leave feedback.