Lyrics and translation Lucio Dalla - Bisogna Saper Perdere

Bisogna Saper Perdere

No non puoi sempre vincere
No non puoi sempre vincere
Tu non devi odiarmi se lei vuole bene a me
Capita ogni giorno quello che è successo a noi
Bisogna saper perdere
Bisogna saper perdere
Non sempre si può vincere
E allora cosa vuoi
E se tra noi due avesse scelto invece te
Ora te lo giuro che in silenzio sparirei
Bisogna saper perdere
Bisogna saper perdere
Non sempre si può vincere
Come vuoi e quando vuoi
Quante volte lo sai si piange in amore
Ma per tutti c'è sempre un giorno di sole
Io non ti vorrei vedere piangere così
Non è mia la colpa se non vuole dirti sì
Bisogna saper perdere lo sai
Bisogna saper perdere
Non sempre si può vincere
Ogni volta che tu vuoi
Quante volte lo sai si piange d'amore
Ma per tutti c'è sempre un giorno di sole
Bisogna saper perdere lo sai
Bisogna saper perdere
Bisogna saper perdere
Ed allora dimmi, allora dimmi allora
Cosa vuoi

Надо уметь проигрывать

Нет, ты не можешь всегда побеждать
Нет, ты не можешь всегда побеждать
Ты не должен ненавидеть меня, если она любит меня
Каждый день случается то, что случилось с нами
Надо уметь проигрывать
Надо уметь проигрывать
Не всегда можно побеждать
И тогда чего ты хочешь?
А если бы между нами двумя она выбрала тебя
Теперь я клянусь, что молча исчез бы
Надо уметь проигрывать
Надо уметь проигрывать
Не всегда можно побеждать
Как хочешь и когда хочешь
Сколько раз, ты знаешь, плачут в любви
Но для всех всегда есть солнечный день
Я не хотел бы видеть, как ты так плачешь
Не моя вина, что она не хочет сказать тебе "да"
Надо уметь проигрывать, знаешь ли
Надо уметь проигрывать
Не всегда можно побеждать
Каждый раз, когда ты хочешь
Сколько раз, ты знаешь, плачут от любви
Но для всех всегда есть солнечный день
Надо уметь проигрывать, знаешь ли
Надо уметь проигрывать
Надо уметь проигрывать
И тогда скажи мне, тогда скажи мне, тогда
Чего ты хочешь?