Lucio Dalla - Kamikaze - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lucio Dalla - Kamikaze




È già tardi, è l'alba lo so
Уже поздно.,
Anch'io apro gli occhi e ci sei, plano
Я тоже открываю глаза, и ты здесь, Плано
So che ti piace far piano
Я знаю, что тебе нравится потихоньку
Annuso un poco il tuo odore, sai di pane
Я немного нюхаю твой запах, ты знаешь о хлебе
È domenica e ho fame, prendo il casco
это воскресенье, и я голоден, я возьму шлем
E parto sicuro
И безопасных родов
Io pilota e tu lassù
Я пилот и ты там
Una stella
Звезда
La giusta rotta
Правильный маршрут
Unico spazio libero
Уникальное свободное пространство
Nel mio radar psichico
В моем психическом радаре
Verso di te io punterò
К тебе я буду стремиться
Aspettami
Ожидай
Un kamikaze come me
Камикадзе, как я
Non torna indietro
Он не вернется.
Merda di un lunedì
Дерьмо в понедельник,
Fuori di te c'è solo il vuoto, perso
Из тебя только пустота, потерянная...
Rimani tu, l'unica tu
Остаешься ты, только ты
A riparare il motore
Ремонт двигателя
Ridargli colore, anche se stanco
Вернуть ему цвет, даже если устал
Può tornare in alto, acceso
Он может вернуться на высокий, включенный
Ma se ti spegni anche tu
Но если ты тоже упадешь
Perdo quota
Я теряю долю,
L'aereo trema
Самолет дрожит
E se il contatto non c'è
И если контакт не существует
E non funziona la cloche
И не работает La cloche
Contro di te mi schianterò, mayday
Я разобью тебя, Мэйдэй.
Io proprio non ci sto
Я просто не могу.
Di tornare al buio no
Вернуться в темноте нет
Ritrovarmi al lunedì tra paure e debiti
Я был в понедельник между страхами и долгами
O atterrare un po' più in là, mayday
Или посадить немного дальше, mayday
Unico spazio libero
Уникальное свободное пространство
Nel mio radar psichico
В моем психическом радаре
Verso te io punterò
К тебе я буду стремиться
Aspettami
Ожидай
Un kamikaze come me
Камикадзе, как я
E se il contatto non c'è
И если контакт не существует
E non funziona la cloche
И не работает La cloche
Contro di te mi schianterò, mayday
Я разобью тебя, Мэйдэй.
Io proprio non ci sto
Я просто не могу.
Di tornare al buio no
Вернуться в темноте нет





Writer(s): MICHELE LOMBARDO, LUCIO DALLA, D'AGOSTINI MESSINI


Attention! Feel free to leave feedback.