Lucio Dalla - L'Ora Di Piangere - translation of the lyrics into French
Lucio Dalla L'Ora Di Piangere

Lucio Dalla - L'Ora Di Piangere

Lyrics and translation Lucio Dalla - L'Ora Di Piangere




L'Ora Di Piangere
L'heure de pleurer
L′ora di piangere viene per tutti noi
L'heure de pleurer vient pour nous tous
Quando l'amore se ne va
Quand l'amour s'en va
Avevo solo lei, era la vita mia
Je n'avais que toi, tu étais ma vie
E l′ho lasciata andare via
Et je t'ai laissé partir
Adesso io vorrei dimenticarla
Maintenant, j'aimerais t'oublier
Ma non so, non so come potrò
Mais je ne sais pas, je ne sais pas comment je pourrai
Ricorda
Rappelle-toi
Quel suo sorriso
Ce sourire de toi
Ricorda
Rappelle-toi
Le sue parole
Tes paroles
Ricorda
Rappelle-toi
Quelle sue mani
Ces mains de toi
Ricorda
Rappelle-toi
I suoi capelli
Tes cheveux
Ricorda
Rappelle-toi
Ma non serve perché
Mais ça ne sert à rien parce que
Non serve perché, perché
Ça ne sert à rien parce que, parce que
L'ora di piangere viene per tutti noi
L'heure de pleurer vient pour nous tous
Quando l'amore se ne va
Quand l'amour s'en va
Adesso io vorrei dimenticarla ma
Maintenant, j'aimerais t'oublier, mais
Ma non so, non so come potrò
Mais je ne sais pas, je ne sais pas comment je pourrai
Ricorda
Rappelle-toi
Quel suo sorriso
Ce sourire de toi
Ricorda
Rappelle-toi
Le sue parole
Tes paroles
Ricorda
Rappelle-toi
Quelle sue mani
Ces mains de toi
Ricorda
Rappelle-toi
I suoi capelli
Tes cheveux
Ricorda
Rappelle-toi
Ma non serve perché
Mais ça ne sert à rien parce que
Non serve perché, perché
Ça ne sert à rien parce que, parce que
L′ora di piangere viene per tutti noi
L'heure de pleurer vient pour nous tous
Quando l′amore se ne va
Quand l'amour s'en va
Avevo solo lei, era la vita mia
Je n'avais que toi, tu étais ma vie
E l'ho lasciata andare via
Et je t'ai laissé partir
L′ora di piangere viene per tutti noi
L'heure de pleurer vient pour nous tous
Quando l'amore se ne va
Quand l'amour s'en va




Writer(s): Morton
Lucio Dalla - 1999
Album
1999
date of release
18-09-1989

1 Quando ero soldato
2 Le cose che vuoi
3 Io Non Ci Sarò
4 La Paura
5 La paura
6 Tutto Il Male Del Mondo
7 Tutto il male del mondo
8 1999
9 L.S.D.
10 Mondo Di Uomini
11 L.S.D.
12 L'Ora Di Piangere
13 I Got You
14 I Got You
15 Quando ero soldato
16 Le Cose Che Vuoi
17 Mondo di uomini
Attention! Feel free to leave feedback.