Lucio Dalla - Madonna Disperazione - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lucio Dalla - Madonna Disperazione




Tuto tuto tuta
Туто туто комбинезон
Tata t ah
Тата Т ах
Quante sono le ore
Сколько часов
Per arrivare a domani
Чтобы добраться до завтра
Madonna disperazione
Мадонна отчаяние
Mentre esce dal portone
Когда он выходит из ворот
Si frega le mani
Он ломает руки
Quanti bei baci
Сколько красивых поцелуев
Per coprire la tua pelle
Чтобы покрыть вашу кожу
Madonna disperazione
Мадонна отчаяние
Dopo le mani non fregarti anche le stelle
После того, как руки не обманывайте даже звезды
Quante notizie buttate dentro
Сколько новостей вы выбросили
Alla radio
По радио
Madonna disperazione
Мадонна отчаяние
A mezzanotte entra ed esce
В полночь входит и выходит
Dall'armadio
Из шкафа
Quanta fame, quanda fame
Сколько голода, сколько голода
Per una pizza, una birra e un panino
Для пиццы, пива и сэндвича
Madonna disperazione senza farsi notare
Мадонна отчаяние, не замечая
Si siede al tavolo di un ragazzino
Сидит за столом маленький мальчик
Una macchina butta canzoni
Машина бросает песни
Per due occhi tondi
Для двух круглых глаз
Come duecento lire
Как двести лир
Madonna disperazione
Мадонна отчаяние
Gli occhi li ha chiusi
Глаза закрыл
Ma fa finta di dormire
Но он делает вид, что спит
Quanto coraggio per sputare dai denti
Сколько мужества выплюнуть из зубов
Un buonasera
Добрый вечер
Madonna disperazione
Мадонна отчаяние
Gli occhi ha nella borsa
Глаза у него в сумке
E si sbuccia una pera
И пил грушу
Quanta nostalgia a pensare a qualcuno
Сколько ностальгии думать о ком-то
Che sta molto lontano
Который стоит очень далеко
Madonna disperazione
Мадонна отчаяние
Ne approfitta e ti agguanta la mano
Он использует это и ловит вашу руку
C'è molta poesia
Там много поэзии
A stare zitti, a stare zitti
Молчать, молчать
Se non si ha niente da dire
Если вам нечего сказать
Madonna disperazione
Мадонна отчаяние
Corre a disfare la piega del letto
Он бежит распаковать складку кровати
Per andare a dormire
Перед сном
E la notte, la notte è finita
И ночь, ночь кончилась
La notte è finita in un bicchiere di birra
Ночь закончилась в стакане пива
E diventa più scura
И становится темнее
Madonna disperazione
Мадонна отчаяние
Fa si con la testa
Делает вас с головой
E fa finta di avere paura
И делает вид, что боится
Che disastro esser convinti
Какая катастрофа быть убежденным
Di non credere più a niente
Больше ни во что не верить
C'è madonna disperazione
Есть Мадонна отчаяние
Che anche al buio
Что даже в темноте
Ti vede e ti sente
Он видит и слышит тебя
Non avere niente da leggere
Нечего читать
Non avere da sognare
Не нужно мечтать
Madonna disperazione è di spalle
Мадонна отчаяние плечи
E si comincia a pettinare
И вы начинаете расчесывать
Quanto potresti pagare
Сколько вы могли бы заплатить
Per non avere più la memoria
Чтобы больше не иметь памяти
E non vedere Madonna disperazione
И не видеть отчаяния Мадонны
Mentre si strucca e poi si spoglia
Когда она снимает макияж, а затем раздевается
Ecco il giorno è finito
Вот день закончился
Il quadro diventa perfetto
Картина становится идеальной
Perché Madonna disperazione ha capito, ha capito
Почему Мадонна отчаяние поняла, Поняла
E si infila nel letto
И сует в постель





Writer(s): Lucio Dalla


Attention! Feel free to leave feedback.