Lyrics and translation Lucio Dalla - Starter - Remastered in 192 KHz
Starter - Remastered in 192 KHz
Starter - Remastered en 192 KHz
Senti
che
bello,
lascia
suonare,
lascia
suonare
Tu
sens
comme
c'est
beau,
laisse
jouer,
laisse
jouer
Senti,
senti,
lascia
suonare,
lascia
suonare
Sente,
sente,
laisse
jouer,
laisse
jouer
Mi
affitterò
una
macchina
Je
vais
louer
une
voiture
Per
andare
su
e
giù
Pour
aller
et
venir
E
una
colla
che
non
si
stacca
mai
Et
une
colle
qui
ne
se
détache
jamais
Così,
quando
ti
siedi,
non
ti
alzi
più
Alors,
quand
tu
t'assois,
tu
ne
te
relèves
plus
Poi
forse,
per
stasera,
un'altra
giacca
Puis
peut-être,
pour
ce
soir,
une
autre
veste
Coi
bottoni
due
bianchi
e
quelli
in
mezzo
blu
Avec
les
boutons
deux
blancs
et
ceux
du
milieu
bleus
E
cerchiamo
un
bel
locale
qui
a
Cattolica
Et
cherchons
un
beau
bar
ici
à
Cattolica
Che
apra
tardi
e
non
chiude
più
Qui
ouvre
tard
et
ne
ferme
plus
Tu
metti
ancora
quel
profumo
e
poi
venite
giù
Tu
mets
encore
ce
parfum
et
puis
descendez
Sai,
io
vorrei
che
quest'estate
non
finisse
mai
Tu
sais,
j'aimerais
que
cet
été
ne
se
termine
jamais
Ho
una
rumena
un
po'
polacca,
che
sembra
una
delle
Hawaii
J'ai
une
Roumaine
un
peu
polonaise,
qui
ressemble
à
une
Hawaïenne
Oh,
c'è
qualcuno
che
sa
fare
una
puntura?
Oh,
y
a-t-il
quelqu'un
qui
sait
faire
une
injection
?
Non
nel
braccio,
ma
nel
culo
della
natica
Pas
dans
le
bras,
mais
dans
le
cul
de
la
fesse
La
faccia
bene,
dottore,
che
ho
paura
Le
visage
bien,
docteur,
j'ai
peur
E
ho
un
mal
di
schiena
che
non
mi
passa
più
Et
j'ai
un
mal
de
dos
qui
ne
me
passe
plus
Lo
sai
che,
a
guardarti
bene,
sei
bella
sadica
Tu
sais
que,
en
te
regardant
bien,
tu
es
belle
sadique
Con
tutte
le
catene,
sembri
un
cancello
che
non
si
apre
mai
Avec
toutes
les
chaînes,
tu
ressembles
à
un
portail
qui
ne
s'ouvre
jamais
Io,
l'anno
scorso,
ero
un
deejay
Moi,
l'année
dernière,
j'étais
un
DJ
Quest'anno
sono
un
po'
più
grasso
Cette
année,
je
suis
un
peu
plus
gros
Da
quando
non
sto
più
con
lei
Depuis
que
je
ne
suis
plus
avec
elle
Più,
vai
più
forte
su
quel
muro,
che
lo
buttiamo
giù
Plus,
va
plus
fort
sur
ce
mur,
qu'on
le
fasse
tomber
Dai,
facciamolo
di
notte,
che
non
c'è
nessuno
Allez,
on
le
fait
de
nuit,
qu'il
n'y
a
personne
E
non
lo
facciamo
più
Et
on
ne
le
fait
plus
Che
cos'è
che
passa
lì,
nel
cielo?
Qu'est-ce
qui
passe
là-bas,
dans
le
ciel
?
Un
aereo,
o
una
meteora?
Un
avion,
ou
une
météore
?
C'è,
c'è
qualcosa
che
vien
giù,
è
una
neve
metafisica
Il
y
a,
il
y
a
quelque
chose
qui
descend,
c'est
une
neige
métaphysique
Woh
woh,
woh
woh
Woh
woh,
woh
woh
La
morte
chimica
(woh)
La
mort
chimique
(woh)
Woh-woh,
shubudubudub,
shubudub
Woh-woh,
shubudubudub,
shubudub
Shubudubudub,
shubudub,
shubudub
Shubudubudub,
shubudub,
shubudub
Shubudubudub,
shubudub,
shubudubudub,
shubudub,
shubudub
Shubudubudub,
shubudub,
shubudubudub,
shubudub,
shubudub
Woh
woh,
woh
Woh
woh,
woh
Woh
woh
woh
woh,
woh
woh
woh
woh
Woh
woh
woh
woh,
woh
woh
woh
woh
Io,
l'anno
scorso,
ero
un
deejay
(ooh)
Moi,
l'année
dernière,
j'étais
un
DJ
(ooh)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): tullio ferro
Attention! Feel free to leave feedback.