Lyrics and translation Lucio Dalla - Un Uomo Come Me
Un
uomo
come
me
Такой
человек,
как
я,
Se
ha
sete
beve
vino
Если
он
жаждет
и
пьет
вино,
Se
ha
fame
chiede
il
pane
al
suo
vicino
Если
голодный
просит
хлеба
к
своему
соседу
Un
uomo
come
me
Такой
человек,
как
я
Quando
regala
un
fiore
Когда
он
дарит
цветок
Non
è
un
fiore
comprato,
ma
è
colto
sotto
al
sole
Это
не
купленный
цветок,
но
пойманный
под
солнцем
Un
uomo
come
me
Такой
человек,
как
я
La
casa
dove
è
nato
Дом,
где
он
родился
L'abita
senza
luna
quando
dorme
sul
prato
Он
живет
без
луны,
когда
спит
на
лужайке
Un
uomo
come
me
Такой
человек,
как
я
Sorride
e
parla
poco
Улыбается
и
говорит
мало
Perché
legge
nei
tuoi
occhi
e
poi
capisce
il
gioco
Почему
он
читает
в
ваших
глазах,
а
затем
понимает
игру
Un
uomo
come
me
Такой
человек,
как
я
Ha
un
lupo
dentro
il
cuore
У
него
в
сердце
волк
Lo
senti
gridare,
ma
non
credi
all'amore
Вы
слышите
его
крик,
но
он
не
верит
в
любовь
Un
uomo
come
me
Такой
человек,
как
я
Quando
ti
dice
addio
Когда
он
прощается
с
вами
Tu
dici
arrivederci
e
pensi
è
ancora
mio
Вы
говорите,
до
свидания,
и
вы
все
еще
думаете
о
Боге
Un
uomo
come
me
Такой
человек,
как
я
Aspetta
il
tuo
ritorno
Ждите
вашего
возвращения
Liberando
nel
vento
una
rondine
al
giorno
Освобождая
на
ветру
ласточку
в
день
Un
uomo
come
me
Такой
человек,
как
я
Si
allontana
di
sera
Уходите
вечером
Credeva
fosse
inverno
e
muore
a
primavera
Он
считал,
что
это
зима
и
умирает
весной
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): PAOLA PALLOTTINO, LUCIO DALLA
Attention! Feel free to leave feedback.