Lyrics and translation Luciole - Quand t'es pas là

Quand t'es pas là

C′est fou comme c'est flou comme c′est... hmm
Quand t'es pas là
Un coup qui me cloue, qui me... hmm
Quand t'es pas là
Un tout, un grand trou qui me tue
Quand t′es plus là
C′est fou comme c'est flou, je me mue
Dans tes pas, là
C′est fou comme c'est flou comme c′est... hmm
Quand t'es pas là
Une roue qui tourne en continue
Quand t′es pas là
Une moue sur mon visage ému
Quand t'es plus là
C'est fou comme c′est flou, je me mue
Dans tes pas, là
C′est fou, j'entends ta voix têtue
Mes yeux te voient
C′est flou mais, je crois, tu t'es tu
Perle de joie
C′est doux quand, enfin revenu
Tu es là
C'est doux quand, enfin revenu
Tu es là
Tu es là

Когда тебя нет рядом

Это безумие, как всё размыто, как всё... хмм
Когда тебя нет рядом
Удар, который пригвождает меня, который... хмм
Когда тебя нет рядом
Всё, огромная дыра, которая убивает меня
Когда тебя больше нет рядом
Это безумие, как всё размыто, я меняюсь
В твоих следах, здесь
Это безумие, как всё размыто, как всё... хмм
Когда тебя нет рядом
Колесо, которое вращается непрерывно
Когда тебя нет рядом
Гримаса на моём тронутом лице
Когда тебя больше нет рядом
Это безумие, как всё размыто, я меняюсь
В твоих следах, здесь
Это безумие, я слышу твой упрямый голос
Мои глаза видят тебя
Всё размыто, но, кажется, ты замолчал
Жемчужина радости
Так сладко, когда, наконец, вернувшись
Ты здесь
Так сладко, когда, наконец, вернувшись
Ты здесь
Ты здесь