every you - Lucite Tokki translation in German

every you

언제였지
너를 처음 만난 게
너무 오래된 일이라
너는 항상 내 주윌 맴돌았지
나와 함께 가고 싶단 듯
난 그게 당연한 듯했어
너의 손을 잡고 걷는 것이
마치 내 두 손을 맞잡은 듯
내가 너인 듯 네가 나인 듯
그렇게 느꼈어
Every you every piece of you
천천히 다가와
서서히 움직여
나를 만드는 너
Every you every piece of you
천천히 다가와
서서히 움직여
나를 망치는 너
난 그게 당연한 듯했어
너의 손을 잡고 걷는 것이
마치 내 두 손을 맞잡은 듯
내가 너인 듯 네가 나인 듯
그렇게 느꼈어
Every you every piece of you
천천히 다가와
서서히 움직여
나를 만드는 너
Every you every piece of you
천천히 다가와
서서히 움직여
나를 망치는 너
Every you every piece of you
천천히 다가와
서서히 움직여
나를 만드는 너
Every you every piece of you
천천히 다가와
서서히 움직여
나를 망치는 너

every you

Wann war es
als ich dich zum ersten Mal traf?
Es ist so lange her
Du warst immer um mich herum
als wolltest du mit mir gehen
Ich hielt es für selbstverständlich
deine Hand zu halten und zu gehen
als ob ich meine eigenen Hände hielte
als wäre ich du, als wärst du ich
So fühlte es sich an
Every you, every piece of you
Komm langsam näher
Beweg dich allmählich
Du, der mich formt
Every you, every piece of you
Komm langsam näher
Beweg dich allmählich
Du, der mich zerstört
Ich hielt es für selbstverständlich
deine Hand zu halten und zu gehen
als ob ich meine eigenen Hände hielte
als wäre ich du, als wärst du ich
So fühlte es sich an
Every you, every piece of you
Komm langsam näher
Beweg dich allmählich
Du, der mich formt
Every you, every piece of you
Komm langsam näher
Beweg dich allmählich
Du, der mich zerstört
Every you, every piece of you
Komm langsam näher
Beweg dich allmählich
Du, der mich formt
Every you, every piece of you
Komm langsam näher
Beweg dich allmählich
Du, der mich zerstört