Lyrics and translation Lucite Tokki - every you

every you

언제였지
너를 처음 만난 게
너무 오래된 일이라
너는 항상 내 주윌 맴돌았지
나와 함께 가고 싶단 듯
난 그게 당연한 듯했어
너의 손을 잡고 걷는 것이
마치 내 두 손을 맞잡은 듯
내가 너인 듯 네가 나인 듯
그렇게 느꼈어
Every you every piece of you
천천히 다가와
서서히 움직여
나를 만드는 너
Every you every piece of you
천천히 다가와
서서히 움직여
나를 망치는 너
난 그게 당연한 듯했어
너의 손을 잡고 걷는 것이
마치 내 두 손을 맞잡은 듯
내가 너인 듯 네가 나인 듯
그렇게 느꼈어
Every you every piece of you
천천히 다가와
서서히 움직여
나를 만드는 너
Every you every piece of you
천천히 다가와
서서히 움직여
나를 망치는 너
Every you every piece of you
천천히 다가와
서서히 움직여
나를 만드는 너
Every you every piece of you
천천히 다가와
서서히 움직여
나를 망치는 너

каждый ты

Когда это было?
Когда я впервые встретила тебя.
Это было так давно,
ты всегда был рядом.
Как будто хотел пойти со мной,
и я принимала это как должное.
Держать тебя за руку,
словно, держать свои руки вместе.
Как будто я - это ты, а ты - это я.
Вот, что я чувствовала.
Каждый ты, каждая частичка тебя.
Медленно приближаешься,
плавно двигаешься,
ты, создающий меня.
Каждый ты, каждая частичка тебя.
Медленно приближаешься,
плавно двигаешься,
ты, разрушающий меня.
Я принимала это как должное.
Держать тебя за руку,
словно, держать свои руки вместе.
Как будто я - это ты, а ты - это я.
Вот, что я чувствовала.
Каждый ты, каждая частичка тебя.
Медленно приближаешься,
плавно двигаешься,
ты, создающий меня.
Каждый ты, каждая частичка тебя.
Медленно приближаешься,
плавно двигаешься,
ты, разрушающий меня.
Каждый ты, каждая частичка тебя.
Медленно приближаешься,
плавно двигаешься,
ты, создающий меня.
Каждый ты, каждая частичка тебя.
Медленно приближаешься,
плавно двигаешься,
ты, разрушающий меня.