Lyrics and translation Lucius - How Loud Your Heart Gets

How Loud Your Heart Gets

Oh, our igloo house is bigger now
We made each brick of ice like stone
It's a fort that can't be broken
A place no one would ever find us

We were children, now we've grown
We were children, now we've grown
We were children, now we've grown
We were children, now we've grown

Nobody knows how loud your heart gets
'Cause we're a million miles away but I still hear you
And I'm going, going, going, going to get you

Tell you all my memories and you will tell me yours
The colors of my favorite trees before the winter's war
The reasons you and me should talk about the great unknown
Without the distance in between and all the obstacles we've known

The things we know we just don't know
The things we know we don't know
The things we know we just don't know
The things we know we don't know

Nobody knows how loud your heart gets
'Cause we're a million miles away but I still hear you
And I'm going, going, going, going to get you
Yeah I'm going, going, going, going to get you

Nobody knows how loud your heart gets
'Cause we're a million miles away but I still hear you
And I'm going, going, going, going to get you
Yeah I'm going, going, going, going to get you
Like a robber in the night, I'm going to get you
Nobody knows even with how loud his heart gets
Yeah I'm going, going, going, going to get you
Yeah I'm going, going, going, going to get you

Как громко бьется твое сердце

О, наш иглу стал больше теперь,
Мы сложили каждый ледяной кирпичик, как камень.
Это крепость, которую невозможно разрушить,
Место, где нас никто никогда не найдет.

Мы были детьми, теперь мы выросли,
Мы были детьми, теперь мы выросли,
Мы были детьми, теперь мы выросли,
Мы были детьми, теперь мы выросли.

Никто не знает, как громко бьется твое сердце,
Ведь мы в миллионе миль друг от друга, но я все еще слышу тебя.
И я иду, иду, иду, иду за тобой.

Расскажу тебе все свои воспоминания, а ты расскажешь мне свои,
Цвета моих любимых деревьев до зимней войны,
Причины, по которым мы с тобой должны говорить о великом неизвестном,
Без расстояния между нами и всех препятствий, которые мы знали.

Вещи, которые мы знаем, мы просто не знаем,
Вещи, которые мы знаем, мы не знаем,
Вещи, которые мы знаем, мы просто не знаем,
Вещи, которые мы знаем, мы не знаем.

Никто не знает, как громко бьется твое сердце,
Ведь мы в миллионе миль друг от друга, но я все еще слышу тебя.
И я иду, иду, иду, иду за тобой.
Да, я иду, иду, иду, иду за тобой.

Никто не знает, как громко бьется твое сердце,
Ведь мы в миллионе миль друг от друга, но я все еще слышу тебя.
И я иду, иду, иду, иду за тобой.
Да, я иду, иду, иду, иду за тобой.
Как вор в ночи, я иду за тобой.
Никто не знает, даже с тем, как громко бьется его сердце,
Да, я иду, иду, иду, иду за тобой.
Да, я иду, иду, иду, иду за тобой.