The Punisher - Lucius translation in German

The Punisher

Sticks and stones break my bones
But words could kill me
I'm trying, trying not to lose my head
It feels like a punch in the face
The things you're saying
You gotta find another form of ventilation
I know that it's not me you are after
I know your chest is burning with a heavy load
I can't be the matador when you are raging
You gotta find another form of recreation
You are the punisher
You are the punisher
Just 'cause you're the punisher
Doesn't mean you should punish me
Cross my heart, swear I'll die
If you won't hear me
I'm trying, trying just to sympathize
Day after day we have the same conversation
I'm not accustomed to this form of desperation
I'm not accustomed to this form of desperation
You are the punisher
You are the punisher
Just 'cause you're the punisher
Doesn't mean you should punish me
You are the punisher
You are the punisher
Just 'cause you're the punisher
Doesn't mean you should punish me
Just 'cause you're the punisher (you are the punisher)
Doesn't mean you should punish me (you are the punisher)
Just 'cause you're the punisher (I'm not the punisher)
Why are you punishing me?
(Ha ha, Ha ha, Ha ha, Ha ha)

Der Bestrafer

Stöcke und Steine brechen meine Knochen
Aber Worte könnten mich töten
Ich versuche, versuche, nicht den Kopf zu verlieren
Es fühlt sich an wie ein Schlag ins Gesicht
Die Dinge, die du sagst
Du musst eine andere Form finden, um Dampf abzulassen
Ich weiß, dass du es nicht auf mich abgesehen hast
Ich weiß, deine Brust brennt unter einer schweren Last
Ich kann nicht der Matador sein, wenn du wütest
Du musst eine andere Form der Zerstreuung finden
Du bist der Bestrafer
Du bist der Bestrafer
Nur weil du der Bestrafer bist
Heißt das nicht, dass du mich bestrafen solltest
Hand aufs Herz, ich schwöre, ich sterbe
Wenn du mich nicht hörst
Ich versuche, versuche nur, mitzufühlen
Tag für Tag führen wir dasselbe Gespräch
Ich bin an diese Form der Verzweiflung nicht gewöhnt
Ich bin an diese Form der Verzweiflung nicht gewöhnt
Du bist der Bestrafer
Du bist der Bestrafer
Nur weil du der Bestrafer bist
Heißt das nicht, dass du mich bestrafen solltest
Du bist der Bestrafer
Du bist der Bestrafer
Nur weil du der Bestrafer bist
Heißt das nicht, dass du mich bestrafen solltest
Nur weil du der Bestrafer bist (du bist der Bestrafer)
Heißt das nicht, dass du mich bestrafen solltest (du bist der Bestrafer)
Nur weil du der Bestrafer bist (ich bin nicht der Bestrafer)
Warum bestrafst du mich?
(Ha ha, Ha ha, Ha ha, Ha ha)