Lyrics and translation Luckhaos - Arrivederci, Pagliacci

Arrivederci, Pagliacci

Aos 7 anos, abusado, confuso, sufocado
Eu não devia nem sair de casa, então se aconteceu, se pá a culpa é minha
Aos 13 anos, iludido, humilhado, reprimido
Se eu não consigo falar com meninas, talvez seja gay, se pá a culpa é minha

Aos 15 anos, rebeldia, muito estresse, pouco amor
Jean falou que sou macaco sujo, talvez é verdade, se pá a culpa é minha
18 anos, frustração, choro preso, indecisão
Ainda sou virgem, pois eu tenho medo de alguém me tocar, se pá a culpa é minha

E aos 20 anos eu consegui me esconder de mim
Mas aos 23 eu me encontrei, eu me encontrei, eu me encontrei
Todo palhaço tem seu dia ruim e eu também tive os meus, os meus anos
Mas entre risos eu fugi de mim, peço perdão pelo vacilo

7 anos, abusado, confuso, sufocado
Eu não devia nem sair de casa, então se aconteceu, se pá a culpa é minha
Aos 13 anos, iludido, humilhado, reprimido
Se eu não consigo falar com meninas, talvez seja gay, se pá a culpa é minha

Aos 15 anos, rebeldia, muito estresse, pouco amor
Jean falou que sou macaco sujo, talvez é verdade, se pá a culpa é minha
18 anos, frustração, choro preso, indecisão
Ainda sou virgem, pois eu tenho medo de alguém me tocar, se pá a culpa é minha

Arrivederci, Pagliacci

A 7 ans, abusé, confus, étouffé
Je ne devrais même pas sortir de chez moi, alors si ça s'est produit, la faute est à moi
A 13 ans, trompé, humilié, réprimé
Si je ne peux pas parler aux filles, je suis peut-être gay, la faute est à moi

A 15 ans, rebelle, beaucoup de stress, peu d'amour
Jean a dit que je suis un singe sale, peut-être que c'est vrai, la faute est à moi
18 ans, frustration, larmes retenues, indécision
Je suis encore vierge, parce que j'ai peur qu'on me touche, la faute est à moi

Et à 20 ans, j'ai réussi à me cacher de moi-même
Mais à 23 ans, je me suis trouvé, je me suis trouvé, je me suis trouvé
Chaque clown a ses mauvais jours et j'ai eu les miens, mes années
Mais entre les rires, j'ai fui de moi, pardon pour le faux pas

7 ans, abusé, confus, étouffé
Je ne devrais même pas sortir de chez moi, alors si ça s'est produit, la faute est à moi
A 13 ans, trompé, humilié, réprimé
Si je ne peux pas parler aux filles, je suis peut-être gay, la faute est à moi

A 15 ans, rebelle, beaucoup de stress, peu d'amour
Jean a dit que je suis un singe sale, peut-être que c'est vrai, la faute est à moi
18 ans, frustration, larmes retenues, indécision
Je suis encore vierge, parce que j'ai peur qu'on me touche, la faute est à moi