Lyrics and translation Luckhaos - Batidão Do Suicídio
Portando
Gillette
e
Paracetamol
Portant
une
Gillette
et
du
Paracétamol
Automutilando
debaixo
do
sol
Je
m'automutile
sous
le
soleil
Corda
no
pescoço,
fumaça
no
rosto
La
corde
au
cou,
la
fumée
sur
le
visage
Perdendo
os
sentidos
sou
peixe
no
anzol
Je
perds
mes
sens,
je
suis
un
poisson
à
l'hameçon
Pulando
de
cima
do
prédio,
partiu
Je
saute
du
haut
du
bâtiment,
c'est
parti
Dando
cabeçada
em
tiro
de
fuzil
Je
me
cogne
la
tête
sur
un
tir
de
fusil
Canhão
de
navio
bem
na
minha
cara
Le
canon
d'un
navire
juste
devant
mon
visage
Eu
curto
a
brisa
e
acendo
o
pavio
J'aime
la
brise
et
j'allume
la
mèche
Vem
novinha
vem
Viens
ma
belle,
viens
Vem
novinha
vem
Viens
ma
belle,
viens
Batidão
do
suicídio
Le
battement
du
suicide
Vem
pra
morte
tu
também
Viens
à
la
mort,
toi
aussi
Portando
Gillette
e
Paracetamol
Portant
une
Gillette
et
du
Paracétamol
Automutilando
debaixo
do
sol
Je
m'automutile
sous
le
soleil
Corda
no
pescoço,
fumaça
no
rosto
La
corde
au
cou,
la
fumée
sur
le
visage
Perdendo
os
sentidos
sou
peixe
no
anzol
Je
perds
mes
sens,
je
suis
un
poisson
à
l'hameçon
Pulando
de
cima
do
prédio,
partiu
Je
saute
du
haut
du
bâtiment,
c'est
parti
Dando
cabeçada
em
tiro
de
fuzil
Je
me
cogne
la
tête
sur
un
tir
de
fusil
Canhão
de
navio
bem
na
minha
cara
Le
canon
d'un
navire
juste
devant
mon
visage
Eu
curto
a
brisa
e
acendo
o
pavio
J'aime
la
brise
et
j'allume
la
mèche
Vem
novinha
vem
Viens
ma
belle,
viens
Vem
novinha
vem
Viens
ma
belle,
viens
Batidão
do
suicídio
Le
battement
du
suicide
Vem
pra
morte
tu
também
Viens
à
la
mort,
toi
aussi
Vem
novinha
vem
Viens
ma
belle,
viens
Vem
novinha
vem
Viens
ma
belle,
viens
Batidão
do
suicídio
Le
battement
du
suicide
Vem
pra
morte
tu
também
Viens
à
la
mort,
toi
aussi
Vai
mamar,
vem,
vem
Vas-y,
viens,
viens,
suce
Vai
mamar,
vem,
vem
Vas-y,
viens,
viens,
suce
Só
no
ácido
sulfúrico
Juste
dans
l'acide
sulfurique
Mama
que
nem
neném
Suce
comme
un
bébé
A
novinha
de
Caxias
La
petite
de
Caxias
Gosta
de
quicar
na
linha
Aime
rebondir
sur
la
ligne
Pula
na
frente
do
trem
Sauter
devant
le
train
Vai
requebrando
as
costelinhas
Elle
va
faire
vibrer
ses
côtes
A
tropa
brotou
na
praça
La
troupe
est
apparue
sur
la
place
DJ
manda
o
incentivo
Le
DJ
envoie
l'encouragement
Geral
com
o
dedin′
pro
alto
Tout
le
monde
avec
le
doigt
en
l'air
Suicídio
coletivo
Suicide
collectif
Tô
mandando
o
papo
reto
Je
dis
les
choses
franchement
Se
liga
no
meu
talento
Fais
attention
à
mon
talent
Lá
na
cachoeira
Là
dans
la
cascade
É
morte
por
afogamento
C'est
la
mort
par
noyade
Portando
Gillette
e
Paracetamol
Portant
une
Gillette
et
du
Paracétamol
Automutilando
debaixo
do
sol
Je
m'automutile
sous
le
soleil
Corda
no
pescoço,
fumaça
no
rosto
La
corde
au
cou,
la
fumée
sur
le
visage
Perdendo
os
sentidos
sou
peixe
no
anzol
Je
perds
mes
sens,
je
suis
un
poisson
à
l'hameçon
Pulando
de
cima
do
prédio,
partiu
Je
saute
du
haut
du
bâtiment,
c'est
parti
Dando
cabeçada
em
tiro
de
fuzil
Je
me
cogne
la
tête
sur
un
tir
de
fusil
Canhão
de
navio
bem
na
minha
cara
Le
canon
d'un
navire
juste
devant
mon
visage
Eu
curto
a
brisa
e
acendo
o
pavio
J'aime
la
brise
et
j'allume
la
mèche
Vem
novinha
vem
Viens
ma
belle,
viens
Vem
novinha
vem
Viens
ma
belle,
viens
Batidão
do
suicídio
Le
battement
du
suicide
Vem
pra
morte
tu
também
Viens
à
la
mort,
toi
aussi
Portando
Gillette
e
Paracetamol
Portant
une
Gillette
et
du
Paracétamol
Automutilando
debaixo
do
sol
Je
m'automutile
sous
le
soleil
Corda
no
pescoço,
fumaça
no
rosto
La
corde
au
cou,
la
fumée
sur
le
visage
Perdendo
os
sentidos
sou
peixe
no
anzol
Je
perds
mes
sens,
je
suis
un
poisson
à
l'hameçon
Pulando
de
cima
do
prédio,
partiu
Je
saute
du
haut
du
bâtiment,
c'est
parti
Dando
cabeçada
em
tiro
de
fuzil
Je
me
cogne
la
tête
sur
un
tir
de
fusil
Canhão
de
navio
bem
na
minha
cara
Le
canon
d'un
navire
juste
devant
mon
visage
Eu
curto
a
brisa
e
acendo
o
pavio
J'aime
la
brise
et
j'allume
la
mèche
Vem
novinha
vem
Viens
ma
belle,
viens
Vem
novinha
vem
Viens
ma
belle,
viens
Batidão
do
suicídio
Le
battement
du
suicide
Vem
pra
morte
tu
também
Viens
à
la
mort,
toi
aussi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.