Luckhaos - Desabafo de um rapper - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Luckhaos - Desabafo de um rapper




Desabafo de um rapper
Confidences d'un rappeur
Talvez eu pegue um beat pra fazer um hit trap
Peut-être que je vais prendre un beat pour faire un hit trap
Talvez eu pague um feat pro meu som ficar bem mec
Peut-être que je vais payer un feat pour que mon son soit bien mec
Talvez eu fale qualquer coisa com flow roubado da gringa
Peut-être que je vais dire n'importe quoi avec un flow volé de l'étranger
Pra criançada aplaudir e eu ganhar meu cheque
Pour que les enfants applaudissent et que je gagne mon chèque
Talvez eu faça um hit sad pra ter compaixão
Peut-être que je vais faire un hit triste pour avoir de la compassion
Talvez eu ganhe umas mina pelo coração
Peut-être que je vais gagner des meufs grâce à mon cœur
Talvez eu me arrependa de falar tanto kaô
Peut-être que je vais regretter de parler autant de "kaô"
pra aparecer num canal e, quem sabe, ganhar um tostão
Juste pour apparaître sur une chaîne et, qui sait, gagner un petit quelque chose
Que que adianta ′cês ganhar tanto dinheiro?
À quoi ça sert de gagner autant d'argent ?
Tendo a mente tão vazia, tua boca exala mau cheiro
Avoir l'esprit aussi vide, ta bouche exhale une mauvaise odeur
Eu vejo nego falando mano, venci nessa vida
Je vois des mecs dire "mec, j'ai gagné dans cette vie"
Orgulho, bate no peito, se beijo na camisa
Fierté, ça tape dans la poitrine, peut-être que je vais t'embrasser sur la chemise
Cês acha que neguin' é troxa mas ninguém é cego
Vous pensez que les gens sont des imbéciles, mais personne n'est aveugle
Discurso motivacional escondendo o teu ego
Discours motivationnel cachant ton ego
Eu sei que tu chora no banho toda vez que tu se lembra
Je sais que tu pleures sous la douche à chaque fois que tu te souviens
Que pra ter um pouco de mídia tu tem que dar arrego
Que pour avoir un peu de médias, il faut se donner du mal
Meu mano, deixa eu falar do meu VVS, ya!
Mon pote, laisse-moi te parler de mon VVS, ya !
Meu mano, deixa eu falar do meu Louis V, ya!
Mon pote, laisse-moi te parler de mon Louis V, ya !
Meu mano, deixa eu falar de bagulho caro
Mon pote, laisse-moi te parler de trucs chers
No bolso nenhum centavo, quero ganhar tudo free, ya!
Pas un sou en poche, je veux tout gagner gratuitement, ya !
Lean, sauce, swag, plug, Glock na minha bag, ya!
Lean, sauce, swag, plug, Glock dans mon sac, ya !
Tua bitch gamou em mim, boot no meu pé, ya ya!
Ta meuf est tombée amoureuse de moi, boot sur mon pied, ya ya !
Nessa cena eu sou estrela tipo Faker
Dans cette scène, je suis une étoile comme Faker
Se tu não curte meu som, deve ser hater
Si tu n'aimes pas mon son, tu dois être un hater
Que vergonha
Quelle honte
Vendeu a alma pra pegar mulher e fumar maconha
Tu as vendu ton âme pour draguer des femmes et fumer de l'herbe
Escreve tanta merda, deve ter feito na bronha
Tu écris tant de conneries, tu dois l'avoir fait en étant bourré
contou pra tua mãe que o filho dela é um pamonha?
Tu as dit à ta mère que son fils est un idiot ?
Se for pra ser palhaço, eu prefiro fazer rir
Si je dois être un clown, je préfère faire rire
Falar bagulho engraçado pro povo sorrir
Dire des trucs drôles pour que les gens sourient
Eu acho extraordinário o fato de um palhaço
Je trouve extraordinaire le fait qu'un clown
Ser melhor que muito trapper rico por
Soit meilleur que beaucoup de trappeurs riches par là-bas
Faço pela minha quebrada e minha família
Je le fais pour mon quartier et ma famille
Você tem inveja que eu venci na vida
Tu es jaloux que j'ai gagné dans la vie
Vendi minha alma pra pegar 100k de like
J'ai vendu mon âme pour avoir 100 000 likes
Quero assinar contrato, vendo o corpo de verdade
Je veux signer un contrat, en vendant mon corps à la vérité
Se isso ai é vitória, quero viver na derrota
Si c'est ça la victoire, je veux vivre dans la défaite
Mentalidade de mosca, voando e sorrindo
Mentalité de mouche, voler et sourire
Enquanto comendo bosta
Alors que tu manges de la merde






Attention! Feel free to leave feedback.