Luckhaos - Eu Sou Um Merda Pt. 2 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Luckhaos - Eu Sou Um Merda Pt. 2




Eu Sou Um Merda Pt. 2
Je suis une merde Pt. 2
Mais um dia dos namorados e eu sozinho
Un autre jour de la Saint-Valentin et je suis tout seul
Preso no meu quarto como se fosse um ninho e eu sei
Enfermé dans ma chambre comme un nid et je sais
Que talvez seja minha culpa essa parada
Que c'est peut-être de ma faute tout ça
Eu vivo com medo, fazendo escolha errada
Je vis dans la peur, en faisant de mauvais choix
Mais um dia dos namorados e eu sozinho
Un autre jour de la Saint-Valentin et je suis tout seul
Preso no meu quarto como se fosse um ninho e eu sei
Enfermé dans ma chambre comme un nid et je sais
Que talvez seja minha culpa essa parada
Que c'est peut-être de ma faute tout ça
Desde criança, eu sempre vivi solitário
Depuis mon enfance, j'ai toujours vécu seul
Meus próprios amigos me tiravam como otário e eu sei
Mes propres amis se moquaient de moi et je sais
Que talvez seja minha culpa essa parada
Que c'est peut-être de ma faute tout ça
Se eu fosse normal, talvez não seria a piada da vez
Si j'étais normal, je ne serais peut-être pas la blague du moment
Amigos? Que vez? Nem sei, nem sei
Des amis ? Quelle fois ? Je ne sais même pas, je ne sais même pas
Nunca entendi como funciona essa parada
Je n'ai jamais compris comment ça marche tout ça
Geral crescendo e a minha vida parada
Tout le monde grandit et ma vie est à l'arrêt
Talvez eu tenha feito alguma escolha errada
Peut-être que j'ai fait un mauvais choix
Eu pensei nesse kaô de suicídio
J'ai déjà pensé à ce suicide
Pois acho que funcionaria como exílio
Parce que je pense que ça fonctionnerait comme un exil
Mas sou tão merda que eu nem tenho coragem
Mais je suis tellement une merde que je n'ai même pas le courage
Vivo com medo da minha realidade
Je vis dans la peur de ma réalité
Eu sei que você também sofre igual a mim
Je sais que tu souffres aussi comme moi
E eu sei que essa parada não tem fim, então
Et je sais que tout ça n'a pas de fin, alors
Eu canto pra tentar botar um pouco pra fora
Je chante pour essayer de mettre un peu de tout ça dehors
Sigo meu rumo até chegar minha hora
Je continue mon chemin jusqu'à ce que mon heure arrive
Mais um dia dos namorados e eu sozinho
Un autre jour de la Saint-Valentin et je suis tout seul
Preso no quarto como se fosse um ninho e eu sei
Enfermé dans ma chambre comme un nid et je sais
Que talvez seja minha culpa essa parada
Que c'est peut-être de ma faute tout ça
Eu vivo com medo, fazendo escolha errada
Je vis dans la peur, en faisant de mauvais choix
Mais um dia dos namorados e eu sozinho
Un autre jour de la Saint-Valentin et je suis tout seul
Preso no quarto como se fosse um ninho e eu sei
Enfermé dans ma chambre comme un nid et je sais
Que talvez seja minha culpa essa parada
Que c'est peut-être de ma faute tout ça
Eu vivo com medo, fazendo escolha errada porque eu sou um merda
Je vis dans la peur, en faisant de mauvais choix parce que je suis une merde
Eu sou um merda
Je suis une merde
Mais um dia dos namorados e eu sozinho
Un autre jour de la Saint-Valentin et je suis tout seul
Preso no meu quarto como se fosse um ninho e eu sei
Enfermé dans ma chambre comme un nid et je sais
Que talvez seja minha culpa essa parada
Que c'est peut-être de ma faute tout ça
Eu vivo com medo, fazendo escolha errada
Je vis dans la peur, en faisant de mauvais choix
Mais um dia dos namorados e eu sozinho
Un autre jour de la Saint-Valentin et je suis tout seul
Preso no quarto como se fosse um ninho e eu sei
Enfermé dans ma chambre comme un nid et je sais
Que talvez seja minha culpa essa parada
Que c'est peut-être de ma faute tout ça
Eu vivo com medo, fazendo escolha errada porque eu sou um merda
Je vis dans la peur, en faisant de mauvais choix parce que je suis une merde
Eu sou um merda
Je suis une merde






Attention! Feel free to leave feedback.