Lucki - Widebody - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lucki - Widebody




Widebody
Large
Y′all get ready for that Luxury Music Group shit man
Préparez-vous pour le son de Luxury Music Group, mec
LMG man, highlife boy, real high life, high life man
LMG, mec, un type de la haute vie, une vraie haute vie, la haute vie, mec
Please believe, NC-double-A shit man
Crois-moi, c'est du NC-double-A, mec
Andre the Giant shit man, you know what I'm sayin′
Andre the Giant, mec, tu vois ce que je veux dire ?
If this car got feelings too, crash out like ya' love me
Si cette voiture a des sentiments, elle se plante comme si elle m'aimait
Knowin' I′ll make that shit back
Sachant que je vais refaire ça
I′m the first one show a hunnid in cash
Je suis le premier à montrer cent en liquide
Mama said, "Baby adapt"
Maman a dit : "Bébé, adapte-toi"
Niggas be feenin', just make that shit last
Les mecs sont en manque, fais en sorte que ça dure
I was too young for the Act′
J'étais trop jeune pour l'Act'
I put some Wock' in the peach just for that
J'ai mis du Wock dans la pêche juste pour ça
Wide body, peach seats, kitty gon′ get to roarin'
Large, sièges en pêche, la minette va rugir
She wanna put me in the hot seats, in the streets, already torchin′
Elle veut me mettre sur le siège chaud, dans la rue, je suis déjà en train de brûler
City girl bring me peace, talk that shit, ain't no rookie like Veeze
La fille de la ville m'apporte la paix, elle parle de ça, elle n'est pas une débutante comme Veeze
AMG at three, your ho called to make sure I eat
AMG à trois, ta meuf a appelé pour s'assurer que je mange
Ho nigga scored on the pints, know it's a drought so they playin′ for keeps
Mec, elle a marqué sur les pintes, on sait qu'il y a une sécheresse, donc ils jouent pour de bon
Bitches ignorin′ the rules, niggas ignorin' them too
Les meufs ignorent les règles, les mecs les ignorent aussi
Anything to get that cake, but you ain′t even eat your food
Tout pour avoir le gâteau, mais tu n'as même pas mangé ton repas
Tryna get a stripper ho laid, Label really think i'm in the A for the stu′
Essaie de faire coucher une strip-teaseuse, le label croit vraiment que je suis dans le A pour le studio
'Pose to shoot a video today but I need sleep ′cause my life been a movie
Je dois tourner un clip aujourd'hui, mais j'ai besoin de dormir, car ma vie a été un film
Pretty girl get in my way, tell me yo' lies, let me get through
La belle fille se met en travers de mon chemin, me raconte ses mensonges, laisse-moi passer
Go off in a Jeep, charged up, bitch don't feel my mood
Je pars en Jeep, chargé, la meuf ne ressent pas mon humeur
Sick of the Beni′, we′ve been eating that shit like Chinese food
Marre du Beni, on a mangé ça comme de la nourriture chinoise
She don't like HEMI′s, if it ain't foreign, in her eyes it′s useless
Elle n'aime pas les HEMI, si ce n'est pas une étrangère, à ses yeux, c'est inutile
I had a dream, AJ with Stacy, playin' her part in Clueless
J'ai fait un rêve, AJ avec Stacy, elle jouait son rôle dans Clueless
1,000 dollar cup, it hold my fate, I′m a bad influence
Un gobelet à mille dollars, il contient mon destin, je suis une mauvaise influence
Couple thousands up, so now you make the money music
Quelques milliers en plus, maintenant tu fais de la musique d'argent
Somebody teach me love is not a adorin'
Quelqu'un m'a appris que l'amour n'est pas une adoration
She say, "Yup, you stuck with me, it's quarantine, no tourin′"
Elle dit : "Ouais, tu es coincé avec moi, c'est la quarantaine, pas de tournée"
New red-eye, it look like me, them loud ass pipes euphoric
Un nouveau rouge, il me ressemble, ces gros tuyaux sont euphoriques
Open up on 290, hear it from the Low End
Ouvre sur 290, on l'entend depuis le Low End
If this car got feelings too, crash out like ya′ love me
Si cette voiture a des sentiments, elle se plante comme si elle m'aimait
Knowin' I′ll make that shit back
Sachant que je vais refaire ça
I'm the first one show a hunnid in cash
Je suis le premier à montrer cent en liquide
Mama said, "Baby adapt"
Maman a dit : "Bébé, adapte-toi"
Niggas be feenin′, just make that shit last
Les mecs sont en manque, fais en sorte que ça dure
I was too young for the Act'
J'étais trop jeune pour l'Act'
I put some Wock′ in the peach just for that
J'ai mis du Wock dans la pêche juste pour ça
Wide body, peach seats, kitty gon' get to roarin'
Large, sièges en pêche, la minette va rugir
She wanna put me in the hot seats, in the streets, already torchin′
Elle veut me mettre sur le siège chaud, dans la rue, je suis déjà en train de brûler
City girl bring me peace, talk that shit, ain′t no rookie like Veeze
La fille de la ville m'apporte la paix, elle parle de ça, elle n'est pas une débutante comme Veeze
AMG at three, your ho called to make sure I eat
AMG à trois, ta meuf a appelé pour s'assurer que je mange
Real shit, you know what I'm sayin′
Vraiment, tu vois ce que je veux dire ?
NBA, National Big Boy Association man
NBA, National Big Boy Association, mec
For real they need to really hear about this
Ils ont vraiment besoin d'entendre parler de ça
Yeah so, Google that, Google this, WorldStar that
Ouais, donc, Google ça, Google ça, WorldStar ça






Attention! Feel free to leave feedback.