Lucky Daye feat. Yebba - How Much Can A Heart Take (feat. Yebba) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lucky Daye feat. Yebba - How Much Can A Heart Take (feat. Yebba)




How Much Can A Heart Take (feat. Yebba)
Сколько выдержит сердце (feat. Yebba)
You've been channelin' energy
Ты направляешь энергию,
Sendin' it to me, right on the line
Посылая её мне, прямо по проводам.
Ooh, yeah, you know you're fine
О, да, ты знаешь, что ты прекрасна,
And somehow you find the time to wine and dine
И каким-то образом ты находишь время, чтобы пить вино и ужинать.
Your bitches better than me
Твои подружки лучше меня.
Ooh, this shit is trash
О, это полный отстой,
But I'ma give it right on back 'cause
Но я верну тебе это обратно, потому что
That's what I've been gettin' from you
Это то, что я получаю от тебя,
Yeah, lately
Да, в последнее время.
You've been out on the block actin' crazy, doin' your thing
Ты ведёшь себя как сумасшедшая, делая всё по-своему.
And then you turn around and blame it on the moon
А потом ты оборачиваешься и обвиняешь во всём луну
Just 'cause you're feelin' blue (ooh, ooh, ooh)
Только потому, что ты грустишь. (О-о-о)
How much can a heart take
Сколько выдержит сердце,
Whеn feelings change like phases of thе moon? (ooh, ooh, ooh)
Когда чувства меняются, как фазы луны? (О-о-о)
You found me in a hard space, hey, hey
Ты нашла меня в трудном положении, эй, эй.
You say you're done here
Ты говоришь, что с тебя хватит.
No pain, no pleasure
Нет боли - нет удовольствия.
Girl, I took it all
Девушка, я принял всё это.
Ooh-ooh, you take my money
О-о-о, ты берёшь мои деньги,
And I don't get a thing back
А я не получаю ничего взамен.
Ooh-ooh, no patience
О-о-о, моё терпение
I'm runnin' out, honey (oh, yeah)
Заканчивается, милая. (О, да)
Ooh, this shit is trash
О, это полный отстой.
I'ma give it right on back 'cause
Я верну тебе это обратно, потому что
That's what I've been gettin' from you
Это то, что я получаю от тебя,
Yeah, lately
Да, в последнее время.
You've been out of your mind tradin' lines, lovin' me blind
Ты не в себе, обманываешь меня, любишь меня слепо,
Talking 'bout we should take time
Говоришь, что нам нужно взять паузу.
How you go and call it good news?
Как ты можешь называть это хорошей новостью?
'Cause you're feelin' blue (ooh, ooh, ooh)
Потому что ты грустишь. (О-о-о)
How much can a heart take
Сколько выдержит сердце,
When feelings change like phases of the moon? (ooh, ooh, ooh)
Когда чувства меняются, как фазы луны? (О-о-о)
You found me in a hard space, hey
Ты нашла меня в трудном положении, эй.
I'm channelin' new energy
Я направляю новую энергию.
I don't wanna hurt you, believe
Я не хочу ранить тебя, поверь.
I don't wanna learn from the heat (I don't wanna learn from the heat)
Я не хочу учиться на своих ошибках. не хочу учиться на своих ошибках)
Stay with me naturally
Останься со мной, будь собой.
Who, who, who are we anyway?
Кто, кто, кто мы вообще такие?
We can't ignore it babe
Мы не можем игнорировать это, детка.
Who, who, who do you better ways?
Кто, кто, кто поступает лучше?
Are we just over it? Hey (ooh, ooh, ooh)
Мы просто закончили с этим? Эй. (О-о-о)
How much can a heart take
Сколько выдержит сердце,
When feelings change like phases of the moon? (ooh, ooh, ooh)
Когда чувства меняются, как фазы луны? (О-о-о)
You found me in a hard space, hey
Ты нашла меня в трудном положении, эй.
Okay, okay, okay, so
Хорошо, хорошо, хорошо, итак.
Ever since, I let you in my space
С тех пор, как я впустил тебя в свою жизнь,
It's been nothin' but your face
Я видел только твоё лицо,
Bookmarkin' memories and enemies
Вспоминая о хороших и плохих моментах,
And fake chemistry
И фальшивую химию между нами.
And I tell my homies, "I can't take her no more, I'ma quit her"
И я говорю своим корешам: больше не могу её выносить, я с ней порву".
They say, "Oh, look at the little baby, he a Twitter
Они говорят: "О, посмотрите на малыша, он твиттер-бой,
All tender, go figure, aw, shit"
Весь такой нежный, посмотрите-ка, вот дерьмо".
So that's how they see me now
Вот как они видят меня сейчас,
'Cause every weight that she put on me
Потому что каждая тяжесть, которую она на меня взвалила,
Is like Instagram, I mean like a instant gram
Это как Инстаграм, я имею в виду, как мгновенный грамм
Of stress and worry
Стресса и беспокойства.
Huh, that's all she wanna do now
Ха, это всё, что она хочет делать сейчас,
Clappin' and snappin'
Хлопать и щёлкать,
Chattin' and yappin'
Болтать и трещать.
You want me to get lost in your world?
Ты хочешь, чтобы я растворился в твоём мире?
Hmm, I guess we both gon' be waitin' then
Хм, думаю, мы оба будем ждать.
Tic-toc, tic-toc, tic-toc
Тик-так, тик-так, тик-так.
Well, it was fun while it lasted
Что ж, было весело, пока длилось.
Them lies stretch longer than Vines
Эта ложь тянется дольше, чем побеги винограда.





Writer(s): Dernst Emile Ii, Mike Mcgregor, David Brown, Dustin Bowie, Abigail Elizabeth Smith


Attention! Feel free to leave feedback.