Lucky Daye - Call - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lucky Daye - Call




Call
Appel
Know it's been a while since you left, I been solo (Solo)
Je sais que ça fait longtemps que tu es partie, j'ai été en solo (Solo)
Now you like to dance, I went ham on your photos (Photos)
Maintenant tu aimes danser, j'ai craqué sur tes photos (Photos)
Everything I need, hit the line though like you used to (Used to)
Tout ce dont j'ai besoin, j'ai appelé comme tu le faisais avant (Avant)
Pick up every time, I stay up all night
Tu réponds à chaque fois, je reste éveillé toute la nuit
I know you've been busy, that you lookin' for a payday
Je sais que tu es occupée, que tu cherches un jour de paie
Let's go break a mark, little while, take a vacay (Vacay)
On va se faire un peu d'argent, un petit moment, on part en vacances (Vacances)
Show you where I live, shotgun in the wind
Je te montre j'habite, cheveux au vent
Give you on the ride, hit me anytime
Je te fais faire le tour, appelle-moi à tout moment
Call, call (Yeah, yeah)
Appelle, appelle (Ouais, ouais)
Just call (Yeah, yeah)
Appelle juste (Ouais, ouais)
Call on me
Appelle-moi
Just for some conversation
Juste pour une conversation
I'm here, tell me what you're drinkin'
Je suis là, dis-moi ce que tu bois
Baby, you can call on me (Brrp, yeah, yeah, yeah, yeah)
Bébé, tu peux m'appeler (Brrp, ouais, ouais, ouais, ouais)
Just for a new sensation
Juste pour une nouvelle sensation
Call, call (Yeah, yeah)
Appelle, appelle (Ouais, ouais)
Call, call (Yeah, yeah)
Appelle, appelle (Ouais, ouais)
Call on me (Oh)
Appelle-moi (Oh)
You've been on my head, on my head like a toupee (Toupee)
Tu es dans ma tête, dans ma tête comme une perruque (Perruque)
Baby, you the shit, you the shit, let you say (You say)
Bébé, tu es la bombe, tu es la bombe, laisse-moi te dire (Tu dis)
I still watch the night we went out, on my GoPro (GoPro)
Je regarde encore la nuit on est sortis, sur ma GoPro (GoPro)
Now you on my mind (Yeah), and you're hard to find (Yeah)
Maintenant tu es dans mon esprit (Ouais), et tu es difficile à trouver (Ouais)
I know you've been busy, that you lookin' for a payday (Payday)
Je sais que tu es occupée, que tu cherches un jour de paie (Jour de paie)
Let's go break a mark, little while, take a vacay (Vacay)
On va se faire un peu d'argent, un petit moment, on part en vacances (Vacances)
Show you where I live, shotgun in the wind (Woo)
Je te montre j'habite, cheveux au vent (Woo)
Give you on the ride (Brrp), hit me anytime (Yeah)
Je te fais faire le tour (Brrp), appelle-moi à tout moment (Ouais)
Call, call (Yeah, yeah)
Appelle, appelle (Ouais, ouais)
Just call (Yeah, yeah)
Appelle juste (Ouais, ouais)
Call on me
Appelle-moi
Just for some conversation (Oh-oh, oh-oh)
Juste pour une conversation (Oh-oh, oh-oh)
I'm here, tell me what you're drinkin'
Je suis là, dis-moi ce que tu bois
Baby, you can call on me (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Bébé, tu peux m'appeler (Ouais, ouais, ouais, ouais)
Just for a new sensation
Juste pour une nouvelle sensation
Call, call (Yeah, yeah)
Appelle, appelle (Ouais, ouais)
Call, call (Yeah, yeah)
Appelle, appelle (Ouais, ouais)
Call on me (Oh)
Appelle-moi (Oh)
Yeah, how I'm supposed to know, if you thought of me?
Ouais, comment je suis censé savoir, si tu as pensé à moi ?
If you don't call (Call)
Si tu n'appelles pas (Appelle)
I'll make sure I'm never out of reach (Woah, woah, woah, woah)
Je m'assurerai de ne jamais être hors de portée (Woah, woah, woah, woah)
Yeah, how I'm supposed to know, if you thought of me? (Yeah, yeah)
Ouais, comment je suis censé savoir, si tu as pensé à moi ? (Ouais, ouais)
If you don't call (Call)
Si tu n'appelles pas (Appelle)
I'll make sure I'm never out of reach (Brrp)
Je m'assurerai de ne jamais être hors de portée (Brrp)
Call, call (Yeah, yeah)
Appelle, appelle (Ouais, ouais)
Just call (Yeah, yeah)
Appelle juste (Ouais, ouais)
Call on me
Appelle-moi
Just for some conversation (Oh-oh, oh-oh)
Juste pour une conversation (Oh-oh, oh-oh)
I'm here, tell me what you're drinkin' (Oh yeah)
Je suis là, dis-moi ce que tu bois (Oh ouais)
Baby, you can call on me (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Bébé, tu peux m'appeler (Ouais, ouais, ouais, ouais)
Just for a new sensation
Juste pour une nouvelle sensation
Call, call (Yeah, yeah)
Appelle, appelle (Ouais, ouais)
Call, call (Yeah, yeah)
Appelle, appelle (Ouais, ouais)
Call on me (Oh)
Appelle-moi (Oh)
Hi, it's me, um, I think we should talk
Salut, c'est moi, euh, je pense qu'on devrait parler
So call me whenever you feel like talkin', okay bye
Alors appelle-moi quand tu as envie de parler, ok, au revoir
Your message has been deleted
Votre message a été supprimé
To undelete press one, if you want me to repeat the option
Pour annuler la suppression, appuyez sur 1, si vous souhaitez que je répète l'option





Writer(s): Dernst Emile Ii, Darhyl Camper, David Brown


Attention! Feel free to leave feedback.