Lucky Daye - Cherry Forest - translation of the lyrics into German

Cherry Forest - Lucky Dayetranslation in German




Cherry Forest
Kirschwald
She lookin' like cinnamon, oh, oh
Sie sieht aus wie Zimt, oh, oh
Long black heels bought by no man
Lange schwarze Absätze, von keinem Mann gekauft
Two jobs so she can try and bring him home
Zwei Jobs, damit sie versuchen kann, ihn nach Hause zu bringen
'Cause, girl, you know he tied up by the man
Denn, Mädchen, du weißt, er ist vom Mann gefesselt
Her love is the pinnacle of the world, it's heaven-sent
Ihre Liebe ist der Gipfel der Welt, sie ist vom Himmel gesandt
Oh, thought they could tell it, "shut up," it keeps spreadin' it out
Oh, dachten, sie könnten ihr sagen, "Halt den Mund", sie verbreitet es weiter
All the people talkin' 'bout it, but who could do without
Alle Leute reden darüber, aber wer könnte darauf verzichten
All the circles pointin' back to where we started?
Alle Kreise zeigen zurück zu dem Punkt, wo wir angefangen haben?
Waitin' in the storm, uh
Warte im Sturm, uh
Underneath the cherry forest
Unter dem Kirschwald
Time brings changes in the story
Die Zeit bringt Veränderungen in der Geschichte
Find your way back to your glory story, oh-oh
Finde deinen Weg zurück zu deiner glorreichen Geschichte, oh-oh
That beauty's so evident, uh
Diese Schönheit ist so offensichtlich, uh
They wanna worry your pretty lil' skin, uh
Sie wollen deine hübsche kleine Haut beunruhigen, uh
Hold your soul in a world oh so cold
Halte deine Seele in einer Welt, die so kalt ist
One day, we'll all find a wonderland (I know we will)
Eines Tages werden wir alle ein Wunderland finden (Ich weiß, wir werden es)
Our love is the pinnacle of the world, it's heaven-sent
Unsere Liebe ist der Gipfel der Welt, sie ist vom Himmel gesandt
All the circles pointin' back to where we started
Alle Kreise zeigen zurück zu dem Punkt, wo wir angefangen haben
Waitin' in the storm (waitin' in the storm)
Warte im Sturm (warte im Sturm)
Underneath the cherry forest
Unter dem Kirschwald
Time brings changes in the story
Die Zeit bringt Veränderungen in der Geschichte
Find your way back to your glory, oh, oh
Finde deinen Weg zurück zu deiner Herrlichkeit, oh, oh
I'll be waitin' all night, oh
Ich werde die ganze Nacht warten, oh
Somethin' tells me everything is alright (everything is alright)
Etwas sagt mir, dass alles in Ordnung ist (alles ist in Ordnung)
I'll be waitin' just fine, uh
Ich werde gut warten, uh
Cherry drops keep fallin' just to bloom in springtime (yeah, yeah)
Kirschtropfen fallen, nur um im Frühling zu blühen (ja, ja)
I'll be waitin' all night (I'll be waitin' all night)
Ich werde die ganze Nacht warten (Ich werde die ganze Nacht warten)
Somethin' tells me everything is alright (oh, it's right)
Etwas sagt mir, dass alles in Ordnung ist (oh, es ist richtig)
I'll be waitin' just fine (I'll be waitin', oh)
Ich werde gut warten (Ich werde warten, oh)
Cherry drops keep fallin' just to bloom in springtime (spring)
Kirschtropfen fallen, nur um im Frühling zu blühen (Frühling)
I'll be waitin' all night (I'll be waitin', oh)
Ich werde die ganze Nacht warten (Ich werde warten, oh)
Somethin' tells me everything is alright (alright)
Etwas sagt mir, dass alles in Ordnung ist (in Ordnung)
I'll be waitin' just fine (I'll be waitin' just fine)
Ich werde gut warten (Ich werde gut warten)
Cherry drops keep fallin' just to bloom in springtime (bloom in springtime)
Kirschtropfen fallen, nur um im Frühling zu blühen (im Frühling blühen)
And the cherry fallin' symbolizes new beginnings
Und die fallenden Kirschen symbolisieren Neuanfänge
Things that are of old ending
Dinge, die alt sind, enden
So watch when you're takin' your time
Also pass auf, wenn du dir Zeit nimmst
Watch how you're spendin' your time
Pass auf, wie du deine Zeit verbringst
Show how you're spendin' your love
Zeig, wie du deine Liebe verbringst
I'ma show how I'm spendin' mine
Ich werde zeigen, wie ich meine verbringe





Writer(s): Unknown Writer, Michael La Vell Jr Mcgregor


Attention! Feel free to leave feedback.