Lyrics and translation Lucky Daye - Cherry Forest

Cherry Forest

She lookin' like cinnamon, oh, oh
Long black heels bought by no man
Two jobs so she can try and bring him home
'Cause, girl, you know he tied up by the man

Her love is the pinnacle of the world, it's heaven-sent
Oh, thought they could tell it, "shut up," it keeps spreadin' it out
All the people talkin' 'bout it, but who could do without
All the circles pointin' back to where we started?

Waitin' in the storm, uh
Underneath the cherry forest
Time brings changes in the story
Find your way back to your glory story, oh-oh

That beauty's so evident, uh
They wanna worry your pretty lil' skin, uh
Hold your soul in a world oh so cold
One day, we'll all find a wonderland (I know we will)
Our love is the pinnacle of the world, it's heaven-sent
All the circles pointin' back to where we started

Waitin' in the storm (waitin' in the storm)
Underneath the cherry forest
Time brings changes in the story
Find your way back to your glory, oh, oh

I'll be waitin' all night, oh
Somethin' tells me everything is alright (everything is alright)
I'll be waitin' just fine, uh
Cherry drops keep fallin' just to bloom in springtime (yeah, yeah)
I'll be waitin' all night (I'll be waitin' all night)
Somethin' tells me everything is alright (oh, it's right)

I'll be waitin' just fine (I'll be waitin', oh)
Cherry drops keep fallin' just to bloom in springtime (spring)
I'll be waitin' all night (I'll be waitin', oh)
Somethin' tells me everything is alright (alright)
I'll be waitin' just fine (I'll be waitin' just fine)
Cherry drops keep fallin' just to bloom in springtime (bloom in springtime)

And the cherry fallin' symbolizes new beginnings
Things that are of old ending
So watch when you're takin' your time
Watch how you're spendin' your time
Show how you're spendin' your love
I'ma show how I'm spendin' mine

Forêt de Cerisiers

Elle ressemble à de la cannelle, oh, oh
De longs talons noirs achetés par aucun homme
Deux emplois pour qu'elle puisse essayer de le ramener à la maison
Parce que, ma fille, tu sais qu'il a été ligoté par l'homme

Son amour est le summum du monde, il est envoyé du ciel
Oh, je pensais qu'ils pouvaient le dire, "tais-toi", ça continue de se répandre
Tous les gens en parlent, mais qui pourrait s'en passer
Tous les cercles pointent vers l'endroit où nous avons commencé?

Attendant dans la tempête, euh
Sous la forêt de cerisiers
Le temps apporte des changements dans l'histoire
Retrouve ton chemin vers ton histoire de gloire, oh-oh

Cette beauté est si évidente, euh
Ils veulent s'inquiéter de ta jolie petite peau, euh
Tiens ton âme dans un monde si froid
Un jour, nous trouverons tous un pays des merveilles (je sais que nous le ferons)
Notre amour est le summum du monde, il est envoyé du ciel
Tous les cercles pointent vers l'endroit où nous avons commencé

Attendant dans la tempête (attendant dans la tempête)
Sous la forêt de cerisiers
Le temps apporte des changements dans l'histoire
Retrouve ton chemin vers ta gloire, oh, oh

Je vais attendre toute la nuit, oh
Quelque chose me dit que tout va bien (tout va bien)
Je vais attendre très bien, euh
Les gouttes de cerises tombent juste pour fleurir au printemps (ouais, ouais)
Je vais attendre toute la nuit (Je vais attendre toute la nuit)
Quelque chose me dit que tout va bien (oh, c'est vrai)

J'attendrai très bien (J'attendrai, oh)
Les gouttes de cerise tombent juste pour fleurir au printemps (printemps)
Je vais attendre toute la nuit (Je vais attendre, oh)
Quelque chose me dit que tout va bien (d'accord)
Je vais très bien attendre (Je vais très bien attendre)
Les gouttes de cerise tombent juste pour fleurir au printemps (floraison au printemps)

Et la cerise qui tombe symbolise un nouveau départ
Les choses qui ont une fin ancienne
Alors regarde quand tu prends ton temps
Regarde comment tu passes ton temps
Montrez comment vous dépensez votre amour
Je vais montrer comment je dépense le mien