Lyrics and translation Lucky Daye - Concentrate

Concentrate

I been riding through the streets
Two weeks, fighting calling you baby
I know you get a kick out of kicking it
Then stalling me crazy
Let's get curious, take it serious
Take the best of life's offering baby
You know how it goes
First you lose your clothes
We start fucking 'round now we in it

It's emotions in your ocean I could drown all day
When we wine and dine it's too much fun
Pretend you love me
Sweet bittersweet liquor intoxicate me
Don't spill it, feel it, get it, kill it
Hold up, let's concentrate
If we don't wanna fuck babe
So hard to concentrate
'Cause you keep it on my head

Just a little conversation with you
Temptation, eyes controlling me
You only come around when I'm in town
You don't want the words just to be (ayy, ayy, ayy, ayy)
You a open, closed case
When I hope it ain't, I just think I can when I know I can't

It's emotions in your ocean I could drown all day
When we wine and dine it's too much fun
Pretend you love me
Sweet bittersweet liquor intoxicate me
Don't spill it, feel it, get it, kill it
Hold up, let's concentrate
If we don't wanna fuck babe
So hard to concentrate
'Cause you keep it on my head (my head, my head)

Hold up, let's concentrate
If we don't wanna fuck babe
So hard to concentrate
'Cause you keep it on my head

Hold up, let's concentrate
If we don't wanna fuck babe
(Do you wanna fuck babe?)
So hard to concentrate
You keep it on my head

Hold up, let's concentrate
If we don't wanna fuck babe
So hard to concentrate
'Cause you keep it on my head

Hold up, let's concentrate
If we don't wanna fuck babe
So hard to concentrate
'Cause you keep it on my head

Concentrer

Je roule dans les rues
Deux semaines, je lutte pour t'appeler mon bébé
Je sais que tu aimes t'amuser et me faire attendre
Tu me rends fou
Soyons curieux, prenons ça au sérieux
Prenons le meilleur de ce que la vie nous offre, mon bébé
Tu sais comment ça marche
D'abord, tu perds tes vêtements
On commence à s'amuser et on est dedans

Tes émotions sont comme un océan où je pourrais me noyer toute la journée
Quand on dîne et on boit, c'est trop amusant
Fais comme si tu m'aimais
Le doux et amer alcool me fait perdre la tête
Ne le renverse pas, ressens-le, comprends-le, tue-le
Attends, concentrons-nous
Si on ne veut pas coucher, mon bébé
C'est tellement dur de se concentrer
Parce que tu me fais tourner la tête

Juste une petite conversation avec toi
Tentation, tes yeux me contrôlent
Tu n'apparais que quand je suis en ville
Tu ne veux pas que les mots soient juste (ayy, ayy, ayy, ayy)
Tu es un cas ouvert, fermé
Quand j'espère que ce n'est pas le cas, je pense que je peux alors que je sais que je ne peux pas

Tes émotions sont comme un océan où je pourrais me noyer toute la journée
Quand on dîne et on boit, c'est trop amusant
Fais comme si tu m'aimais
Le doux et amer alcool me fait perdre la tête
Ne le renverse pas, ressens-le, comprends-le, tue-le
Attends, concentrons-nous
Si on ne veut pas coucher, mon bébé
C'est tellement dur de se concentrer
Parce que tu me fais tourner la tête (ma tête, ma tête)

Attends, concentrons-nous
Si on ne veut pas coucher, mon bébé
C'est tellement dur de se concentrer
Parce que tu me fais tourner la tête

Attends, concentrons-nous
Si on ne veut pas coucher, mon bébé
(Tu veux coucher, mon bébé?)
C'est tellement dur de se concentrer
Tu me fais tourner la tête

Attends, concentrons-nous
Si on ne veut pas coucher, mon bébé
C'est tellement dur de se concentrer
Parce que tu me fais tourner la tête

Attends, concentrons-nous
Si on ne veut pas coucher, mon bébé
C'est tellement dur de se concentrer
Parce que tu me fais tourner la tête