Lucky Dube - Back to My Roots (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lucky Dube - Back to My Roots (Live)




I and my go to a naughty party one day
Однажды я и мои друзья идем на непослушную вечеринку
Them said it' s gonna be eerie there
Они сказали, что там будет жутко
But when I and my go to a naughty party
Но когда я и мои друзья идем на непослушную вечеринку
I and I was disappointed, yeah
Я и я были разочарованы, да
All we could hear there was their crackadoo
Все, что мы могли слышать, это их треск.
All we could hear there was their shoobee doobee, yeah
Все, что мы могли слышать, это их "Шуби-ду-ду", да
And the music they played there
И музыка, которую они там играли.
Was not good for a rasta man yeah
Это было нехорошо для растамана да
It was not good for a Jah man
Это было нехорошо для мужчины Джа
And now, I'm going back to my roots, yeah, yeah
А теперь я возвращаюсь к своим корням, да, да.
Reggae music is all that I need
Музыка регги-это все, что мне нужно.
I'm going back to my roots, yeah, yeah
Я возвращаюсь к своим корням, да, да.
Reggae music is all that I need
Музыка регги-это все, что мне нужно.
I'm going back to my roots, yeah, yeah
Я возвращаюсь к своим корням, да, да.
Reggae music is all that I need
Музыка регги-это все, что мне нужно.
All we could hear there was their crackadoo
Все, что мы могли слышать, это их треск.
All we could hear there was their, shoobee doobee yeah
Все, что мы могли слышать, это их" Шуби-ду-ду-да".
And the music they played there
И музыка, которую они там играли.
Was not good for a rasta man
Это было нехорошо для растамана.
It was not good for a Jah man
Это было нехорошо для мужчины Джа
I'm going back to my roots, yeah, yeah
Я возвращаюсь к своим корням, да, да.
Reggae music is all that I need
Музыка регги-это все, что мне нужно.
I'm going back to my roots, yeah, yeah
Я возвращаюсь к своим корням, да, да.
Reggae music is all that I need
Музыка регги-это все, что мне нужно.
I'm going back to my roots, yeah, yeah
Я возвращаюсь к своим корням, да, да.
Reggae music is all that I need
Музыка регги-это все, что мне нужно.
Reggae is mine, reggae is mine, yeah, yeah
Регги-это мое, регги-это мое, да, да
Reggae is mine, reggae is mine yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Регги-это мое, регги-это мое, да, да, да, да, да.
Reggae is mine, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Регги-это мое, да, да, да, да, да.
Reggae is mine, reggae is mine, yeah, yeah
Регги-это мое, регги-это мое, да, да
Reggae is mine, reggae is mine, yeah, yeah
Регги-это мое, регги-это мое, да, да
Reggae is mine, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Регги-это мое, да, да, да, да, да.
Reggae is mine, yeah, yeah
Регги-это мое, да, да
Reggae music, is the thing to share
Музыка регги - это то, чем можно поделиться.
And so right now, we are going share this reggae music
И вот прямо сейчас мы собираемся поделиться этой музыкой регги.
Amongst ourselves
Между нами.
I wanna hear everybody sing this song with us called
Я хочу услышать, как все поют эту песню вместе с нами.
Going Back to my roots
Возвращаюсь к своим корням
Like this
Подобный этому
I'm going back to my roots, yeah, yeah
Я возвращаюсь к своим корням, да, да.
Reggae music is all that I need
Музыка регги-это все, что мне нужно.
I'm going back to my roots, yeah, yeah
Я возвращаюсь к своим корням, да, да.
Reggae music is all that I need
Музыка регги-это все, что мне нужно.
I'm going back to my roots, yeah, yeah
Я возвращаюсь к своим корням, да, да.
Reggae music is all that I need
Музыка регги-это все, что мне нужно.
I'm going back to my roots, yeah, yeah
Я возвращаюсь к своим корням, да, да.
Reggae music is all that I need
Музыка регги-это все, что мне нужно.
I'm going back to my roots, yeah, yeah
Я возвращаюсь к своим корням, да, да.





Writer(s): LUCKY DUBE


Attention! Feel free to leave feedback.