Lucky Dube - Soul Taker - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lucky Dube - Soul Taker




Soul Taker
Le rapace d'âme
Walking in the darkness
Marchant dans l'obscurité
Like a predator from the wild
Comme un prédateur de la nature sauvage
Looking for those who are gasping
Cherchant ceux qui haletent
For the last breath to take them away
Pour le dernier souffle qui les emportera
Some to a better place
Certains vers un meilleur endroit
Some to a place where
Certains vers un endroit
The fires never stop burning
Les feux ne cessent jamais de brûler
You can cry for help
Tu peux crier à l'aide
No one is listening
Personne n'écoute
'Cause everyone is deaf
Parce que tout le monde est sourd
From the death that is surrounding them
De la mort qui les entoure
No angel takes you home
Aucun ange ne te ramène à la maison
No angel takes you to heaven
Aucun ange ne t'emmène au paradis
But the soul taker comes
Mais le rapace d'âme arrive
And takes your soul away
Et t'emporte l'âme
His eyes shines wild fire
Ses yeux brillent d'un feu sauvage
And he' s here to take you away
Et il est pour t'emmener
He' s the...
Il est le...
Chorus:
Refrain:
Soul taker, soul taker
Le rapace d'âme, le rapace d'âme
Soul taker takes your soul
Le rapace d'âme prend ton âme
You gotta be ready
Tu dois être prêt





Writer(s): LUCKY DUBE


Attention! Feel free to leave feedback.