Lyrics and translation Lucky Dube - Taxman (Remastered)

Taxman (Remastered)

I pay my gardener
To clean up my garden
I pay my doctor
To check out da other ting

I pay my lawyer
To fight for my rights
And I pay my bodyguard
To guard my body

There' s only one man I pay
But I don' t know what I' m paying for
I' m talking about the taxman
I' m talking about the taxman
I' m talking about the taxman

What have you done for me lately
Mr Taxman

What have you done for me lately
Mr Taxman

What have you done for me lately
Mr Taxman

What have you done for me lately
Mr Taxman

You take from the rich
Take from the poor
You even take from me
Can' t understand it now

I pay for the police
To err, I don' t know why
'Cause if my dollar was good enough
There wouldn't be so much crime

In the streets
They tell me you're a fat man
And you always take and never give

What have you done for me lately
Mr Taxman

What have you done for me lately
Mr Taxman

What have you done for me lately
Mr Taxman
...

Сборщик налогов (Remastered)

Я плачу своему садовнику,
Чтобы он приводил в порядок мой сад.
Я плачу своему врачу,
Чтобы он проверял кое-что другое.

Я плачу своему адвокату
За то, чтобы он боролся за мои права.
И я плачу своему телохранителю,
Чтобы он охранял мое тело.

Есть только один человек, которому я плачу,
Но я не знаю, за что я плачу.
Я говорю о сборщике налогов.
Я говорю о сборщике налогов.
Я говорю о сборщике налогов.

Что ты сделал для меня в последнее время,
Господин сборщик налогов?

Что ты сделал для меня в последнее время,
Господин сборщик налогов?

Что ты сделал для меня в последнее время,
Господин сборщик налогов?

Что ты сделал для меня в последнее время,
Господин сборщик налогов?

Ты берешь у богатых,
берешь у бедных,
ты даже берешь у меня.
Никак не могу этого понять.

Я плачу полиции,
почему, я не знаю,
ведь если бы мои доллары были достаточно хороши,
преступности было бы не так много

на улицах.
Мне говорят, ты толстяк,
ты всегда берешь и никогда не даешь.

Что ты сделал для меня в последнее время,
Господин сборщик налогов?

Что ты сделал для меня в последнее время,
Господин сборщик налогов?

Что ты сделал для меня в последнее время,
Господин сборщик налогов?
...