Lyrics and translation Lucky J - Can You Hear Me

Can You Hear Me

들리니 지금 내가 하는 얘기
아무것도 필요 없어 너만 있으면 돼
When I say can you try to listen boy
그런 말 하지마 please don't say goodbye

들리니 지금 내가 하는 얘기
아무것도 필요 없어 너만 있으면 돼
When I say can you try to listen boy
그런 말 하지마 please don't say goodbye

Everyday every night 우린 매일 같은 얘기
미안하다는 말 더 이상 못 들어 주겠어
제발 그만 좀 해 점점 더 구차해
There's no way say no more yeah

난 니 앞에서 웃음을 잃어버린 광대처럼
아무 말도 못한 채 그저 서 있어
I know 전부 내 실수라는 거
되돌릴 순 없을까 너와 내 가능성
아무리 생각해봐도 답은 없어 버퍼링이 걸린 듯
삐걱거리는 우리 둘 관계 난 지쳤어
니 눈물 뻔한 레파토리 그따위 간지런 말은 다 집어치워

들리니 지금 내가 하는 얘기
아무것도 필요 없어 너만 있으면 돼
When I say can you try to listen boy
그런 말 하지마 please don't say goodbye

When I'm here with you 설레임 조차 없어
사랑해 라는 말 이제는 느낌조차 없어
No love No more 워

몇 번이나 말했잖아 다 집어치우자고
이따위 감성팔이 대화는 더는 못 참겠어
지금 전화오는 건 혹시 그 놈이니?
심박수가 늘어나는걸 넌 못 느끼니?
니가 누굴 만나도 난 상관없어 이제
무뎌질 만큼 무뎌져 네게 줄 감정 그딴 건 없어
음소거 된 창밖에 풍경
지겨웠던 우리 여행의 종착역

Oh oh oh oh oh oh oh oh(Yeah)
Oh oh oh oh(Yeah)
Oh oh oh oh(Yeah)
Please don't say goodbye

Oh oh oh oh oh oh oh oh(Yeah)
Oh oh oh oh(Yeah)
Oh oh oh oh(Yeah)

들리니 지금 내가 하는 얘기
아무것도 필요 없어 너만 있으면 돼
When I say can you try to listen boy
그런 말 하지마 please don't say goodbye

Ты слышишь меня?

Ты слышишь, что я сейчас говорю?
Мне больше ничего не нужно, только будь со мной.
When I say can you try to listen boy
Не говори так, пожалуйста, please don't say goodbye.

Ты слышишь, что я сейчас говорю?
Мне больше ничего не нужно, только будь со мной.
When I say can you try to listen boy
Не говори так, пожалуйста, please don't say goodbye.

Everyday every night, мы каждый день говорим об одном и том же.
Я больше не могу слышать твоих извинений.
Пожалуйста, прекрати, это становится все более жалким.
There's no way say no more yeah.

Я как клоун, который разучился улыбаться перед тобой.
Я просто стою, не говоря ни слова.
I know, это все моя вина.
Неужели мы не можем вернуть все назад, нашу возможность?
Как ни думай, ответа нет, как будто зависло.
Наши отношения трещат по швам, я устала.
Твои слезы, банальный репертуар, засунь себе эти нежные словечки.

Ты слышишь, что я сейчас говорю?
Мне больше ничего не нужно, только будь со мной.
When I say can you try to listen boy
Не говори так, пожалуйста, please don't say goodbye.

When I'm here with you, я больше не чувствую трепета.
Слова "Я люблю тебя" больше не вызывают никаких чувств.
No love No more, война.

Сколько раз я тебе говорила, давай прекратим это.
Я больше не могу выносить эти душещипательные разговоры.
Это он тебе сейчас звонит?
Ты не чувствуешь, как у меня учащается пульс?
Мне все равно, с кем ты теперь встречаешься.
Я настолько остыла, что у меня не осталось к тебе никаких чувств.
Вид из окна с выключенным звуком.
Конечная станция нашего утомительного путешествия.

Oh oh oh oh oh oh oh oh(Yeah)
Oh oh oh oh(Yeah)
Oh oh oh oh(Yeah)
Please don't say goodbye.

Oh oh oh oh oh oh oh oh(Yeah)
Oh oh oh oh(Yeah)
Oh oh oh oh(Yeah)

Ты слышишь, что я сейчас говорю?
Мне больше ничего не нужно, только будь со мной.
When I say can you try to listen boy
Не говори так, пожалуйста, please don't say goodbye.