Lyrics and translation Lucky Joe - El Palomito

El Palomito

Una palomita blanca
De piquito colorado
Ayer yo la vi llorando
Por las cumbres de un guayabo

Currucu currucu
Le cantaba al palomito
Currucu currucu
Que volviera a su nidito

Blanca palomita vuela
Vuela por esa pradera
Aqui te estare esperando
Aunque de dolor me muera

Currucu currucu
Le cantaba al palomito
Currucu currucu
Que volviera a su nidito

En las cumbres del guayabo
Muy cerca del palomar
Ahi estaba la paloma
Llorando sin descansar

Currucu currucu
Le cantaba al palomito
Currucu currucu
Que volviera a su nidito

Le petit pigeon

Une petite colombe blanche
Avec un bec rouge
Hier, je l'ai vue pleurer
Sur les sommets d'un goyavier

Currucu currucu
Chantait au petit pigeon
Currucu currucu
Qu'il retourne à son nid

Colombe blanche vole
Vole à travers cette prairie
Je t'attendrai ici
Même si je meurs de chagrin

Currucu currucu
Chantait au petit pigeon
Currucu currucu
Qu'il retourne à son nid

Sur les sommets du goyavier
Tout près du pigeonnier
Là était la colombe
Pleurant sans relâche

Currucu currucu
Chantait au petit pigeon
Currucu currucu
Qu'il retourne à son nid