Lyrics and translation Lucky Joe - Te Amo Te Amo

Te Amo Te Amo

Me acostumbre a la soledad
Hacer invisible entre la ciudad
Me enseñe a vivir y sin respirar
Era blanco y negro un día normal

La herida sano en el corazón
Y he jurado yo no prestarlé atención
A todas esas cosas que hablan de amor
Volverme a enamorar no volvería a pasar

Pero de pronto apareciste tú
Y empezó mi vida desde cero
Yo que jure nunca decirte te amo ya lo vez

Te amo te amo
Abriste las puertas de mi corazón
Borraste las huellas de aquella tristeza
Que daño causó

Te amo te amo
Porque mis temores lograste vencer
Te amo te amo
Porque al mismo tiempo tú
Me amas también

Pero de pronto apareciste tú
Y empezó mi vida desde cero
Yo que jure nunca decirte te amo ya lo vez

Te amo te amo
Abriste las puertas de mi corazón
Borraste las huellas de aquella tristeza
Que daño causó

Te amo te amo
Porque mis temores lograste vencer
Te amo te amo
Porque al mismo tiempo tu
Me amas también

Te amo te amo
Porque mis temores lograste vencer
Te amo te amo
Porque al mismo tiempo tu
Me amas también

Te amo te amo te amo...

Je t'aime, je t'aime

Je me suis habitué à la solitude
Devenir invisible dans la ville
Je me suis appris à vivre et sans respirer
C'était noir et blanc un jour normal

J'ai guéri la blessure dans mon cœur
Et j'ai juré de ne pas y prêter attention
À toutes ces choses qui parlent d'amour
Tomber amoureux à nouveau, cela n'arriverait plus

Mais soudain, tu es apparu
Et ma vie a recommencé à zéro
Moi qui avais juré de ne jamais te dire je t'aime, tu vois

Je t'aime, je t'aime
Tu as ouvert les portes de mon cœur
Tu as effacé les traces de cette tristesse
Qui a fait du mal

Je t'aime, je t'aime
Parce que tu as réussi à vaincre mes peurs
Je t'aime, je t'aime
Parce qu'en même temps, toi
Tu m'aimes aussi

Mais soudain, tu es apparu
Et ma vie a recommencé à zéro
Moi qui avais juré de ne jamais te dire je t'aime, tu vois

Je t'aime, je t'aime
Tu as ouvert les portes de mon cœur
Tu as effacé les traces de cette tristesse
Qui a fait du mal

Je t'aime, je t'aime
Parce que tu as réussi à vaincre mes peurs
Je t'aime, je t'aime
Parce qu'en même temps, toi
Tu m'aimes aussi

Je t'aime, je t'aime
Parce que tu as réussi à vaincre mes peurs
Je t'aime, je t'aime
Parce qu'en même temps, toi
Tu m'aimes aussi

Je t'aime, je t'aime, je t'aime...