Lucky Twice - The Lucky Twice Song - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lucky Twice - The Lucky Twice Song




The Lucky Twice Song
La chanson de Lucky Twice
La la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la
I heard your daddy said that I mess with your head
J'ai entendu dire que ton papa disait que je te fais tourner la tête
But I'm only setting you free
Mais je ne fais que te libérer
Your mommy's uncool, went and called you a fool
Ta maman n'est pas cool, elle t'a traitée de bête
And she tried to blame it on me
Et elle a essayé de me mettre la faute sur le dos
They made you lucky once, I'll make you lucky twice
Ils t'ont fait être chanceux une fois, je te ferai être chanceux deux fois
Ah, lucky twice
Ah, chanceux deux fois
I'll make you feel so good, I'll make you feel so nice
Je te ferai te sentir si bien, je te ferai te sentir si bien
Ah, lucky twice (oh)
Ah, chanceux deux fois (oh)
They made you lucky once, I'll make you lucky twice
Ils t'ont fait être chanceux une fois, je te ferai être chanceux deux fois
Ah, lucky twice
Ah, chanceux deux fois
I'll make you feel so good, I'll make you feel so nice
Je te ferai te sentir si bien, je te ferai te sentir si bien
Ah, lucky twice
Ah, chanceux deux fois
La la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la
Ah, lucky twice
Ah, chanceux deux fois
La la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la
Ah, lucky twice
Ah, chanceux deux fois
I know how you feel so I'll make you a deal
Je sais ce que tu ressens alors je te propose un marché
That I won't be telling a soul
Que je ne le dirai à personne
As soon as it's dark, meet me down in the park
Dès qu'il fera noir, rejoins-moi au parc
Its good to be out of control
C'est bon d'être hors de contrôle
They made you lucky once, I'll make you lucky twice
Ils t'ont fait être chanceux une fois, je te ferai être chanceux deux fois
Ah, lucky twice
Ah, chanceux deux fois
I'll make you feel so good, I'll make you feel so nice
Je te ferai te sentir si bien, je te ferai te sentir si bien
Ah, lucky twice (oh)
Ah, chanceux deux fois (oh)
They made you lucky once, I'll make you lucky twice
Ils t'ont fait être chanceux une fois, je te ferai être chanceux deux fois
Ah, lucky twice
Ah, chanceux deux fois
I'll make you feel so good, I'll make you feel so nice
Je te ferai te sentir si bien, je te ferai te sentir si bien
Ah, lucky twice
Ah, chanceux deux fois
When they say wrong, I say right
Quand ils disent faux, je dis vrai
They say drop it, I'm telling you to fight
Ils disent arrête, je te dis de te battre
Make or break, do or die
C'est maintenant ou jamais, c'est la vie ou la mort
You know that I'm all that you need (oh)
Tu sais que je suis tout ce dont tu as besoin (oh)
They made you lucky once, I'll make you lucky twice
Ils t'ont fait être chanceux une fois, je te ferai être chanceux deux fois
Ah, lucky twice
Ah, chanceux deux fois
I'll make you feel so good, I'll make you feel so nice
Je te ferai te sentir si bien, je te ferai te sentir si bien
Ah, lucky twice (oh)
Ah, chanceux deux fois (oh)
They made you lucky once, I'll make you lucky twice
Ils t'ont fait être chanceux une fois, je te ferai être chanceux deux fois
Ah, lucky twice
Ah, chanceux deux fois
I'll make you feel so good, I'll make you feel so nice
Je te ferai te sentir si bien, je te ferai te sentir si bien
Ah, lucky twice
Ah, chanceux deux fois
La la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la
Ah, lucky twice
Ah, chanceux deux fois
La la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la
Ah, lucky twice
Ah, chanceux deux fois
Ah, lucky twice
Ah, chanceux deux fois





Writer(s): Anoo Finn Ananda Bhagavan, Jonas Von Der Burg, Niclas Torsten Von Der Burg, Von Der Burg, Jonas


Attention! Feel free to leave feedback.