Lyrics and translation Lucky2 - DISCO TIME

Love me, love me おいで disco
Kiss me, kiss me 早く don't stop
Love me, love me おいで disco

今夜 Love disco time, love disco time
Funky tonight 止まれない！
Love disco time, love disco time
二人で踊り明かそう

胸の奥まで届く Beat
踵鳴らせば 弾む Street
追い風に乗って行こう Pyu!
浮かれモード最高潮 Hyu!
早く会いたい！

退屈な日常でも OK
君に会えばそれだけで Good day!
やっぱいい感じ？私達 足並み揃えて
鳴らせば Funky sound!

高く Jump-jump-jump 歌え la-la-la
始まるよ！

今夜 Love disco time, love disco time
Funky tonight 止まれない！
Love disco time, love disco time
二人で踊り明かそう

Love me, love me おいで disco
Kiss me, kiss me 早く don't stop
Love me, love me おいで disco
まだまだ踊れ Disco time!

目が合うだけで（うっそ？）
ドキドキ What is this? (Say what?)
ナイショだよ Only you (Shh)

ゴマカシちゃって もう Pyu!
浮かれモードなんかじゃない Hyu!
早く踊ろう！

足踏みしちゃっても OK
ありのまま気のままに Going
あれもしたいし これもしたいし？
欲張っちゃうくらいで Be alright

弾め Tap-tap-tap 鳴らせ Clap-clap-clap
始まるよ！

今夜 Love disco time, love disco time
Lucky なシーン 逃さない
Love disco time, love disco time
誰よりも輝いて

音に揺られて 身を任せて
It's alright これからだよ disco time!
終わらないで

君と Love disco time
Love disco time, love disco time このままで
Love disco time, love disco time
いつまでもそばにいて

Yeah!
今夜 Love disco time, love disco time
Funky tonight 止まれない！
Love disco time, love disco time
二人で踊り明かそう

Love me, love me おいで disco
Kiss me, kiss me 早く don't stop
Love me, love me おいで disco
まだまだ踊れ Disco time!

Love me love me おいで disco

Love me, love me おいで disco
Kiss me, kiss me 早く don't stop
Love me, love me おいで disco

今夜 Love disco time, love disco time
Funky tonight 止まれない！
Love disco time, love disco time
二人で踊り明かそう

Взбивайте, чтобы достичь глубины грудной клетки
Если каблук звенит, он отскакивает от улицы
Давай полетим с попутным ветром, Пью!
Плавающий режим кульминации Хю!
я хочу поскорее тебя увидеть!

退屈な日常でも OK
君に会えばそれだけで Good day!
やっぱいい感じ？私達 足並み揃えて
鳴らせば Funky sound!

高く Jump-jump-jump 歌え la-la-la
始まるよ！

今夜 время дискотеки, время дискотеки любви
Funky tonight
Время диско, время диско
二人で踊り明かそう

Люби меня, люби меня お いで дискотека
Поцелуй меня, поцелуй меняく
Люби меня, люби меня おいで дискотека
Время дискотеки!

目が合うだけで（うっそ？）
ドキドキ Что это? (Что сказать?)
ナイショだよ Только ты (Тссс)

это уже пью!
это не плавающий режим, хю!
давайте быстро потанцуем!

даже если ты наступишь на него, все в порядке.
ありのまま気のままに Going
あれもしたいし これもしたいし？
欲張っちゃうくらいで Be alright

弾め Tap-tap-tap 鳴らせ Clap-clap-clap
始まるよ！

今夜 Love disco time, love disco time
Lucky なシーン 逃さない
Love disco time, love disco time
誰よりも輝いて

音に揺られて 身を任せて
It's alright これからだよ disco time!
終わらないで

君と Love disco time
Love disco time, love disco time このままで
Love disco time, love disco time
いつまでもそばにいて

Yeah!
今夜 Love disco time, love disco time
Funky tonight 止まれない！
Love disco time, love disco time
二人で踊り明かそう

Love me, love me おいで disco
Kiss me, kiss me 早く don't stop
Love me, love me おいで disco
Время дискотеки!

Люби меня, люби меня おいで дискотека