Lyrics and translation Lucy Alves - Doce companhia
Hoje
só
quero
silêncio
Сегодня
я
хочу
лишь
тишины,
Não
quero
nada
mudar
Ничего
не
хочу
менять.
Quero
ficar
bem
tranquila
Хочу
остаться
в
покое,
E
saborear
esta
paz
И
насладиться
этим
миром.
Tenho
um
momento
de
calma
У
меня
есть
момент
спокойствия,
Eu
sinto
o
peso
ceder
Я
чувствую,
как
груз
уходит.
O
emaranhado
da
vida
Путаницу
жизни
Já
desfiz,
sei
por
que
Я
уже
распутала,
знаю
почему.
Nada
que
venha
de
fora
Ничто,
что
приходит
извне,
Vai
me
fazer
mais
feliz
Не
сделает
меня
счастливее,
Como
sentir
os
teus
olhos
Чем
чувствовать
твой
взгляд,
Tranquilos
sobre
mim
Спокойный,
на
мне.
Sua
doce
companhia
Твоя
сладкая
компания,
Não
me
canso
de
querer
Мне
не
надоедает
желать
её.
Me
sinto
renovada
Я
чувствую
себя
обновленной
Perto
de
você
Рядом
с
тобой.
Sua
doce
companhia
Твоя
сладкая
компания,
Não
me
canso
de
querer
Мне
не
надоедает
желать
её.
Me
sinto
renovada
Я
чувствую
себя
обновленной
Perto
de
você
Рядом
с
тобой.
Fico
de
longe
esperando
Я
жду
издалека
A
hora
em
que
vou
te
ver
Того
часа,
когда
увижу
тебя.
Em
tuas
mãos
eu
me
entrego
В
твои
руки
я
отдаюсь,
Me
rendi
a
você
Я
покорилась
тебе.
Eu
já
não
tenho
resposta
У
меня
больше
нет
ответов,
Nem
esperava
encontrar
И
я
не
надеялась
найти.
Meu
coração
tão
cansado
Мое
сердце
так
устало,
Não
queria
sequer
tentar
Даже
не
хотело
пытаться.
Nada
que
venha
de
fora
Ничто,
что
приходит
извне,
Vai
me
fazer
mais
feliz
Не
сделает
меня
счастливее,
Como
sentir
os
teus
olhos
Чем
чувствовать
твой
взгляд,
Tranquilos
sobre
mim
Спокойный,
на
мне.
Me
sinto
florescer
Я
чувствую,
как
расцветаю.
Sua
doce
companhia
Твоя
сладкая
компания,
Não
me
canso
de
querer
Мне
не
надоедает
желать
её.
Me
sinto
renovada
Я
чувствую
себя
обновленной
Perto
de
você
Рядом
с
тобой.
Sua
doce
companhia
Твоя
сладкая
компания,
Não
me
canso
de
querer
Мне
не
надоедает
желать
её.
Me
sinto
renovada
Я
чувствую
себя
обновленной
Perto
de
você
Рядом
с
тобой.
Sua
doce
companhia
Твоя
сладкая
компания,
Não
me
canso
de
querer
Мне
не
надоедает
желать
её.
Me
sinto
renovada
Я
чувствую
себя
обновленной
Perto
de
você
Рядом
с
тобой.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.