Lucy Hale - Those Three Words - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lucy Hale - Those Three Words




2 a.m. and the phone starts ringing
2 часа ночи, и телефон начинает звонить.
You didn′t know, you didn't mean to keep me waiting
Ты не знал, ты не хотел заставлять меня ждать.
Maybe a little part of me is still trying to believe you
Может быть, какая-то часть меня все еще пытается поверить тебе.
Mean it when you say it, let′s not complicate it
Когда ты говоришь это всерьез, давай не будем усложнять.
Those three words ain't gonna make it right this time
На этот раз эти три слова ничего не исправят.
Those three words won't keep me up another night
Эти три слова не дадут мне уснуть еще одну ночь.
Making up is not enough
Примириться недостаточно.
When you keep making up new ways to make it hurt
Когда ты продолжаешь придумывать новые способы причинить боль
You can′t fix it with those three words
Ты не можешь исправить это с помощью этих трех слов.
You pulled that line like a parachute
Ты натянул веревку, как парашют.
Like it will save you from the stupid things you do
Как будто это спасет тебя от глупостей, которые ты совершаешь.
Maybe I was always there to catch you
Может быть, я всегда был рядом, чтобы поймать тебя.
Maybe I would care if you cared at all
Может быть, мне было бы не все равно, если бы тебе было не все равно.
I′d be waiting there to fall for
Я бы ждал там, чтобы влюбиться.
Those three words ain't gonna make it right this time
На этот раз эти три слова ничего не исправят.
Those three words won′t keep me up another night
Эти три слова не дадут мне уснуть еще одну ночь.
Making up is not enough
Примириться недостаточно.
When you keep making up new ways to make it hurt
Когда ты продолжаешь придумывать новые способы причинить боль
You can't fix it with those three words
Ты не можешь исправить это с помощью этих трех слов.
Those three words used to mean everything
Эти три слова означали все.
But those three words
Но эти три слова ...
Now they don′t mean anything
Теперь они ничего не значат.
Those three words ain't gonna make it right this time
На этот раз эти три слова ничего не исправят.
Those three words won′t keep me up another night
Эти три слова не дадут мне уснуть еще одну ночь.
Making up is not enough
Примириться недостаточно.
When you keep making up new ways to make it hurt
Когда ты продолжаешь придумывать новые способы причинить боль
You can't fix it with
Ты не можешь исправить это с помощью ...
Those three words ain't gonna make it right this time
На этот раз эти три слова ничего не исправят.
Those three words won′t keep me up another night
Эти три слова не дадут мне уснуть еще одну ночь.
Making up is not enough
Примириться недостаточно.
When you keep making up new ways to make it hurt
Когда ты продолжаешь придумывать новые способы причинить боль
You can′t fix it with those three words
Ты не можешь исправить это с помощью этих трех слов.
Those three words
Эти три слова ...
Those three words
Эти три слова ...





Writer(s): Jimmy Robbins, Jon Nite, Lindsay Ell


Attention! Feel free to leave feedback.