Lyrics and translation Lucy Kaplansky - Hole In My Head

Hole In My Head

Hole in my head
Hole in my head
I need a boy like you like a hole in my head
I need a boy like you like a hole in my head
Let's just say we will and then don't instead

Wild goose chase
Wild goose chase
You're gonna take me boy on a wild goose chase
You're gonna take me boy on a wild goose chase
You better find somebody to take my place

You took my imagination and stomped it inthe ground
Now I can only think about you
Chasin' the tracks that you left around

Hole in my head
Hole in my head
Oh I need a boy like you like a hole in my head
I need a boy like you like a hole in my head
You make me feel so bad that I wish I was dead

Let the games begin
Yeah here I go again
I'm never gonna win

It must have knocked me crazy
It must have hit me hard
People must think I'm lazy
Like my shuffle's short
Of playing a card

Wild goose chase
Wild goose chase
Oh I need a boy like you
Like a wild goose chase
I need a boy like you
Like a wild goose chase
You better find somebody to take my place

Let the games begin
Yeah here I go again

I need a boy like you (I need a boy like you)
I need a boy like you (I need a boy like you)

I need a boy like you
Like a hole in my head
Hole in my head
Hole in my head

Hole in my head
Hole in my head

Like a hole in my head

I need a boy like you (I need a boy like you)
I need a boy like you (I need a boy like you)

Дыра в моей голове

Дыра в моей голове
Дыра в моей голове
Мне нужен парень, как ты, как дыра в голове
Мне нужен парень, как ты, как дыра в голове
Давай просто скажем "да", а потом сделаем наоборот

Дикая гусиная погоня
Дикая гусиная погоня
Ты заставишь меня, мальчик, участвовать в дикой гусиной погоне
Ты заставишь меня, мальчик, участвовать в дикой гусиной погоне
Тебе лучше найти кого-то мне на замену

Ты взял мое воображение и растоптал его
Теперь я могу думать только о тебе
Гоняясь по следам, которые ты оставил

Дыра в моей голове
Дыра в моей голове
О, мне нужен парень, как ты, как дыра в голове
Мне нужен парень, как ты, как дыра в голове
Ты заставляешь меня чувствовать себя так плохо, что я хочу умереть

Пусть игры начнутся
Да, вот я снова начинаю
Я никогда не выиграю

Должно быть, это меня с ума свело
Должно быть, это сильно меня ударило
Люди, должно быть, думают, что я ленивая
Как будто у меня не хватает карт
Чтобы играть

Дикая гусиная погоня
Дикая гусиная погоня
О, мне нужен парень, как ты,
Как дикая гусиная погоня
Мне нужен парень, как ты,
Как дикая гусиная погоня
Тебе лучше найти кого-то мне на замену

Пусть игры начнутся
Да, вот я снова начинаю

Мне нужен парень, как ты (Мне нужен парень, как ты)
Мне нужен парень, как ты (Мне нужен парень, как ты)

Мне нужен парень, как ты
Как дыра в голове
Дыра в моей голове
Дыра в моей голове

Дыра в моей голове
Дыра в моей голове

Как дыра в голове

Мне нужен парень, как ты (Мне нужен парень, как ты)
Мне нужен парень, как ты (Мне нужен парень, как ты)