Lucy Lu feat. Jazzi Bobbi - Life After Death - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lucy Lu feat. Jazzi Bobbi - Life After Death




Life After Death
La vie après la mort
Down past the elephants and castles
Au-delà des éléphants et des châteaux
Down through the elements
Au travers des éléments
Pollux with no castor
Pollux sans Castor
He put you in an open casket
Il t'a mis dans un cercueil ouvert
Share my inmortality
Partage mon immortalité
Gemeni we′re down to be
Gémeaux, nous sommes pour être
I can be your necromancer
Je peux être ton nécromancien
Breathing life into the ember
Soufflant la vie dans la braise
Of your eyes
De tes yeux
When you don't even stay the night
Quand tu ne restes même pas la nuit
And we′re sharing this
Et nous partageons cela
Life after death
La vie après la mort
Sharing this
Partageant cela
Life after death
La vie après la mort
Best believe I'm seething something
Crois-moi, je mijote quelque chose
No I don't raise the dead for nothing
Non, je ne ressuscite pas les morts pour rien
Even only for an evening we need not preserve it
Même pour une soirée seulement, nous n'avons pas besoin de le préserver
This burning need, I′m cursed with
Ce besoin brûlant, je suis maudit avec
I did not rehearse this
Je n'ai pas répété ça
I provide a service
Je fournis un service
You should draw the curtains
Tu devrais tirer les rideaux
And be certain of the price we pay
Et être certain du prix que nous payons
Sharing this
Partageant cela
Life after death
La vie après la mort
Sharing this
Partageant cela
Life after death
La vie après la mort
And we′re sharing this
Et nous partageons cela
Life after death
La vie après la mort
Sharing this
Partageant cela
Life after death
La vie après la mort
I don't mind
Je ne m'en soucie pas
No I don′t mind
Non, je ne m'en soucie pas
I don't mind
Je ne m'en soucie pas
If we
Si nous
Don′t fight it
Ne le combattons pas
I don't mind
Je ne m'en soucie pas
I don′t mind
Je ne m'en soucie pas
I don't mind
Je ne m'en soucie pas
Don't fight it
Ne le combattons pas





Writer(s): Luke Bower

Lucy Lu feat. Jazzi Bobbi - VOL.2
Album
VOL.2
date of release
10-07-2019



Attention! Feel free to leave feedback.