Dusty Frames - Lucy Rose translation in German

Dusty Frames

Dusty frames
Of photographs that take me back to
Those old days
Life could be so simple
But it's full of pain
And memories that keep us going
All the same
Couldn't you have been much kinder?

I don't know where I am going
But it's driving me insane
Why could you have not shown her the same love
You showed me every day?
The same love
That would make a difference

But it's too late
She's gone because the world was cruel
Now rain has come
But not enough to wash away your sins
They'll stay
But change and we could all live
A better day
Please change for her and change for him

I'm begging you
Water's running down my face
And I feel lost
Because the world was never what I
Dreamt it was
Not a world that I can live

So change it all
There doesn't need to be this pain
So change it all
Change it for our children
Can't you see we're broke?
Can't you see it, can't you see it?

Change it all
There's beauty in the smallest moments
Can't you see?
Where there is hate, we could bring love
So change it all
Can't you see her?

Staubige Rahmen

Staubige Rahmen
Von Fotos, die mich zurückbringen zu
Jenen alten Tagen
Das Leben könnte so einfach sein
Aber es ist voller Schmerz
Und Erinnerungen, die uns weitermachen lassen
Trotz allem
Hättest du nicht viel gütiger sein können?

Ich weiß nicht, wohin ich gehe
Aber es macht mich wahnsinnig
Warum konntest du ihr nicht dieselbe Liebe zeigen
Die du mir jeden Tag gezeigt hast?
Dieselbe Liebe
Die einen Unterschied gemacht hätte

Aber es ist zu spät
Sie ist fort, weil die Welt grausam war
Jetzt ist Regen gekommen
Aber nicht genug, um deine Sünden wegzuwaschen
Sie werden bleiben
Aber ändere dich, und wir könnten alle
einen besseren Tag leben
Bitte ändere dich für sie und ändere dich für ihn

Ich flehe dich an
Wasser läuft mir übers Gesicht
Und ich fühle mich verloren
Weil die Welt nie das war, was ich
Mir erträumt hatte
Keine Welt, in der ich leben kann

Also ändere alles
Es muss diesen Schmerz nicht geben
Also ändere alles
Ändere es für unsere Kinder
Siehst du nicht, dass wir zerbrochen sind?
Siehst du es nicht, siehst du es nicht?

Ändere alles
Es liegt Schönheit in den kleinsten Momenten
Siehst du es nicht?
Wo Hass ist, könnten wir Liebe bringen
Also ändere alles
Siehst du sie nicht?