Lucy Rose - Fade Away - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lucy Rose - Fade Away




Fade Away
S'estomper
I'll fade away
Je vais m'estomper
Where the light don't desapier
la lumière ne disparaît pas
And we're looking out from the noise
Et nous regardons le bruit de l'extérieur
Just the two of us, the two of us woke up
Nous deux, nous deux, nous nous sommes réveillés
If I'll gonna take this all away
Si je vais t'enlever tout ça
To the cards, sit down, let's play the game again
Aux cartes, assieds-toi, jouons à nouveau
Write your name down now
Écris ton nom maintenant
Drive us 'round to dark
Conduis-nous dans l'obscurité
Up just by the room
Jusqu'à la pièce
We can hear them talk
On peut les entendre parler
Up the darling school
Jusqu'à la chère école
Under the down stairs
Sous les escaliers
If I'm gonna save you
Si je vais te sauver
If I'm gonna take you back
Si je vais te ramener
Gotting such a feeling
J'ai un tel sentiment
That is my bring you back
Que c'est moi qui te ramène
I'll fade away
Je vais m'estomper
Where the light don't wake us up
la lumière ne nous réveille pas
And we feel just what we dreamed
Et nous ressentons exactement ce que nous avons rêvé
'Cause the strangers voice, it's working trought my mind
Parce que la voix des étrangers, elle travaille à travers mon esprit
If I'll gonna take this all away
Si je vais t'enlever tout ça
To the cards, sit down, let's play the game again
Aux cartes, assieds-toi, jouons à nouveau
Grab a pen for us
Prends un stylo pour nous
Leave a mensage up
Laisse un message
I still feel so wound
Je me sens toujours si blessée
When is next to us
Quand est-ce qu'il est à côté de nous
Here we rest our hearts
Ici, nous reposons nos cœurs
I hear your scream out
J'entends ton cri
If I'm gonna save you
Si je vais te sauver
If I'm gonna take you back
Si je vais te ramener
Gotting such a feeling
J'ai un tel sentiment
That is my bring you back
Que c'est moi qui te ramène
(Bring you back)
(Te ramener)
(Bring you back)
(Te ramener)
If I'm gonna save you
Si je vais te sauver
If I'm gonna take you back
Si je vais te ramener
Gotting such a feeling
J'ai un tel sentiment
That is my bring you back
Que c'est moi qui te ramène
If I'm gonna save you
Si je vais te sauver
If I'm gonna take you back
Si je vais te ramener
Gotting such a feeling
J'ai un tel sentiment
That is my bring you back
Que c'est moi qui te ramène
If I have you to myself
Si je t'ai pour moi-même
If I have you to myself
Si je t'ai pour moi-même





Writer(s): Glitter Rose


Attention! Feel free to leave feedback.