Lucy Rose - For You (Live at Urchin Studios) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lucy Rose - For You (Live at Urchin Studios)




For You (Live at Urchin Studios)
Pour toi (Live à Urchin Studios)
We walked too fast to see everything that's close to us we hold dear
On a marché trop vite pour voir tout ce qui nous est proche, tout ce que nous chérissons
I'll kiss you goodbye when
Je t'embrasserai au revoir quand
You are safe from harm and I know you are here
Tu seras à l'abri du danger et je sais que tu es
Why'd you have to go so soon?
Pourquoi as-tu partir si tôt ?
Cause it's not fair to underestimate my love
Parce qu'il n'est pas juste de sous-estimer mon amour
For you,
Pour toi,
If I'm gonna work hard
Si je dois travailler dur
For you,
Pour toi,
And if I'm gonna take my time
Et si je dois prendre mon temps
For you,
Pour toi,
If it's gonna be now
Si c'est maintenant
For you
Pour toi
Where do I go from here?
vais-je à partir d'ici ?
Remember how we were
Souviens-toi de comment nous étions
Running so fast we could hardly breathe in
Courant si vite que nous pouvions à peine respirer
Hold my hand, I'll take you
Prends ma main, je t'emmène
To the days of sun, we were kids playing free
Aux jours de soleil, nous étions des enfants jouant librement
But why'd you have to go so soon?
Mais pourquoi as-tu partir si tôt ?
Cause it's not fair to underestimate my love
Parce qu'il n'est pas juste de sous-estimer mon amour
For you
Pour toi
If I'm gonna work hard
Si je dois travailler dur
For you,
Pour toi,
And if I'm gonna take my time
Et si je dois prendre mon temps
For you,
Pour toi,
If it's gonna be now
Si c'est maintenant
For you
Pour toi
Where do I go from here?
vais-je à partir d'ici ?
Let me try
Laisse-moi essayer
Cause it won't hurt me
Parce que ça ne me fera pas de mal
And if I work it out
Et si je trouve une solution
Then let me try
Alors laisse-moi essayer
Cause it won't hurt me
Parce que ça ne me fera pas de mal
And if I work it out
Et si je trouve une solution
Then let me try
Alors laisse-moi essayer
Cause it won't hurt me
Parce que ça ne me fera pas de mal
And if I work it out
Et si je trouve une solution
For you
Pour toi
If I'm gonna work hard
Si je dois travailler dur
For you,
Pour toi,
And if I'm gonna take my time
Et si je dois prendre mon temps
For you,
Pour toi,
If it's gonna be now
Si c'est maintenant
For you
Pour toi
Where do I go from here?
vais-je à partir d'ici ?





Writer(s): Denver John


Attention! Feel free to leave feedback.