Question It All - Lucy Rose translation in German

Question It All

Dry mouth, with a conscience
An emotion, undetected
You feel like letting go

You realign with focus and a sidecar
Without comment
You forget who you are

So why come down when there's nothing to see?
And leave wanting more
And I see your face in another
And I question it all
It all
It all

Save face with a fail-safe
And a lifeline, unprotected
You can't call anymore

You say real life's watching paint dry
Counting numbers, is that so bad?
You've fallen for it all

So why come down when there's nothing to see?
And you leave wanting more
And I see your face in another
And I question it all
Question it all
Question it all

So why come down when there's nothing to see?
And you leave wanting more
And I see your face in another
And I question it all

Hinterfrage alles

Trockener Mund, mit einem Gewissen
Eine Emotion, unentdeckt
Du hast das Gefühl, loslassen zu wollen

Du richtest dich neu aus, mit Fokus und einem Sidecar
Ohne Kommentar
Du vergisst, wer du bist

Warum also runterkommen, wenn es nichts zu sehen gibt?
Und mit dem Wunsch nach mehr gehen
Und ich sehe dein Gesicht in einem anderen
Und ich hinterfrage alles
Alles
Alles

Wahre dein Gesicht mit einem Failsafe
Und einer Rettungsleine, ungeschützt
Du kannst nicht mehr anrufen

Du sagst, das wahre Leben ist wie Farbe beim Trocknen zuzusehen
Zahlen zählen, ist das so schlimm?
Du bist auf alles reingefallen

Warum also runterkommen, wenn es nichts zu sehen gibt?
Und du gehst mit dem Wunsch nach mehr
Und ich sehe dein Gesicht in einem anderen
Und ich hinterfrage alles
Hinterfrage alles
Hinterfrage alles

Warum also runterkommen, wenn es nichts zu sehen gibt?
Und du gehst mit dem Wunsch nach mehr
Und ich sehe dein Gesicht in einem anderen
Und ich hinterfrage alles