The Racket - Lucy Rose translation in Russian

The Racket

I said, "Thank you, thank you, thank you, thank you for loving me"
I've been searching every minute of life for what you give me
'Cause if I'm real honest and you know it
It's not always breezy

Took it for granted
Life ain't always what you were handed
Don't be so easily offended
There's some things I learnt to live with
'Cause some things can't be changed

'Cause I make the most of a bad occasion
Without much choice
'Cause I'm still picking up the racket
And I hit the ball (the racket)

As the white feather begins to fall down
Heaven is near
And I wonder if you're out there listening
Forgiveness is real

Took it for granted
Life ain't always what you were handed
Don't be so easily offended
There's some things I learnt to live with
'Cause some things can't be changed

No, you can't break me down
I won't let you bring me down

(Take a deep breath)
('Cause I'm still picking up the racket)
(I said)
(I said, "Thank you, thank you, thank you, thank you")
(I said, "Thank you, thank you, thank you, thank you")

Шум

Я сказала: "Спасибо, спасибо, спасибо, спасибо тебе за то, что любишь меня"
Я искала каждую минуту своей жизни то, что ты даёшь мне
Потому что, если быть совсем честной, и ты это знаешь
Не всегда всё гладко

Принимала это как должное
Жизнь не всегда такая, какой тебе её преподносят
Не обижайся так легко
Есть вещи, с которыми я научилась жить
Потому что некоторые вещи изменить нельзя

Потому что я извлекаю максимум из плохой ситуации
Без особого выбора
Потому что я всё ещё берусь за ракетку
И я отбиваю мяч (ракеткой)

Когда белое перо начинает падать вниз
Небеса близко
И я гадаю, слышишь ли ты меня там
Прощение реально

Принимала это как должное
Жизнь не всегда такая, какой тебе её преподносят
Не обижайся так легко
Есть вещи, с которыми я научилась жить
Потому что некоторые вещи изменить нельзя

Нет, ты не сможешь сломить меня
Я не позволю тебе сломить меня

(Сделай глубокий вдох)
(Потому что я всё ещё берусь за ракетку)
(Я сказала)
(Я сказала: "Спасибо, спасибо, спасибо, спасибо")
(Я сказала: "Спасибо, спасибо, спасибо, спасибо")