Lyrics and translation Lucy Schwartz - Help Me! Help Me!
I
can′t
seem
to
go
anywhere
Я
никуда
не
могу
пойти
I've
lost
my
job
i
cut
my
hair
Я
потеряла
работу,
я
обрезала
волосы
′M
still
the
same
Я
все
та
же
I
can't
seem
to
do
anything
Я
ничего
не
могу
сделать
That
doesn't
cause
me
suffering
Что
не
причиняет
мне
страданий
Thats
just
my
pain
Это
просто
моя
боль
So
Help
me!
Help
me!
Помоги
мне!
Помоги
мне!
Help
me!
Help
me!
Помоги
мне!
Помоги
мне!
Everybody
laughs
at
me
Все
надо
мной
смеются
I
fall
asleep
in
class
you
see
Я
засыпаю
на
занятиях,
понимаешь
I′ve
no
interest
Мне
неинтересно
I
haven′t
got
the
time
of
day
У
меня
нет
времени
To
say
the
things
I
need
to
say
Сказать
то,
что
мне
нужно
сказать
I'm
so
suppressed
Я
так
подавлена
So
Help
me!
Help
me!
Помоги
мне!
Помоги
мне!
Help
me!
Help
me!
Помоги
мне!
Помоги
мне!
Cuz
I
haven′t
got
anybody
but
you
Потому
что
у
меня
нет
никого,
кроме
тебя
And
I
wouldn't
want
help
from
any
one
body
but
you
И
я
не
хотела
бы
помощи
ни
от
кого,
кроме
тебя
So
Help
me!
Help
me!
Помоги
мне!
Помоги
мне!
Help
me!
Help
me!
Помоги
мне!
Помоги
мне!
Cuz
I
haven′t
got
anybody
but
you
Потому
что
у
меня
нет
никого,
кроме
тебя
And
I
wouldn't
want
help
from
any
one
body
but
you
И
я
не
хотела
бы
помощи
ни
от
кого,
кроме
тебя
I
can′t
seem
to
go
anywhere
Я
никуда
не
могу
пойти
I
lost
my
job,
I
cut
my
hair
Я
потеряла
работу,
я
обрезала
волосы
I'm
still
the
same
Я
все
та
же
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.