Lucy Spraggan - Summer '08 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lucy Spraggan - Summer '08




The summer that contained a thousand kisses the morning smell of????????
Лето, которое содержало в себе тысячу поцелуев, утренний запах?????????
No forgives and no forgets the way to live with no regrets but one
Никто не прощает и не забывает, как жить без сожалений, кроме одного.
I would've cherished those lips that blew me away for as long as I could have them for
Я бы лелеяла эти губы, от которых у меня сносит крышу, так долго, как только могла.
Setting up in a perfect spot friends sleeping wherever they drop that's love
Расположившись в идеальном месте друзья спят где бы они ни упали вот это любовь
I worshipped the ground where you laid your head and pretended that I didn't care
Я боготворил землю, на которую ты клал голову, и делал вид, что мне все равно.
I kept you on the night we kissed the perfect eyes the perfect bliss so yeah
Я не отпускал тебя в ту ночь когда мы целовались идеальные глаза идеальное блаженство так что да
And if you knew what I go through every single day you'd take my breath away
И если бы ты знал через что я прохожу каждый божий день у меня бы перехватило дыхание
Cos if you knew what I go through every single day, you'd take me back to summer 08
Потому что если бы ты знал, через что я прохожу каждый божий день, ты бы вернул меня в лето 08.
Years pass slowly all the memories fade but there's fire burning flame
Годы проходят медленно все воспоминания исчезают но есть огонь горящее пламя
It represents the same old life the thought never would be a night the same
Она олицетворяет все ту же старую жизнь, мысль о том, что никогда не будет прежней ночи.
Trees swing in as the wind rolls round but the weather never stopped us then
Деревья раскачиваются, когда дует ветер, но погода никогда не останавливала нас тогда.
There's nowhere else I'd rather be than drifting with the same old leaves again
Нет другого места, где я предпочел бы быть, чем дрейфовать с теми же старыми листьями снова.
Memories fade but your heart still beats and you can never change the same old song
Воспоминания тускнеют, но твое сердце все еще бьется, и ты никогда не сможешь изменить ту же старую песню.
Maybe if I let you know, explain that there's been too much snow you'd turn around reverse my low I'd never have to feel this cold again
Может быть, если я дам тебе знать, объясню, что было слишком много снега, ты повернешься ко мне спиной, и я никогда больше не почувствую такого холода.
But if you knew what I go through every single day you'd take my breath away
Но если бы ты знал, через что я прохожу каждый божий день, у меня бы перехватило дыхание.
Cos if you knew what I go through every single day, you'd take me back to summer 08
Потому что если бы ты знал, через что я прохожу каждый божий день, ты бы вернул меня в лето 08.
Cos if you knew what I go through every single day you'd take my breath away
Потому что если бы ты знал через что я прохожу каждый божий день у меня бы перехватило дыхание
Cos if you knew what I go through every single day, you'd take me back to summer 08
Потому что если бы ты знал, через что я прохожу каждый божий день, ты бы вернул меня в лето 08.






Attention! Feel free to leave feedback.