Lucybell - Cuando respiro - Live Version - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lucybell - Cuando respiro - Live Version




Cuando respiro - Live Version
Quand je respire - Version Live
Me alzo y salto entre tus dedos sabré caer
Je me lève et saute entre tes doigts, je saurai tomber
Ojalá que sea cierto que odio tus dedos
J'espère que c'est vrai que je déteste tes doigts
Me estiro y espero que algo enrosque tu
Je m'étire et j'attends que quelque chose enroule ton
Espalda en flor ojalá que sea cierto que
Dos en fleur, j'espère que c'est vrai que
Odio tu espalda cuando respiro en tu boca
Je déteste ton dos quand je respire dans ta bouche
Y penetra tu ojo en mi ojo cuando respiro
Et ton œil pénètre dans mon œil quand je respire
En tu boca me escondes como sangre a la herida
Dans ta bouche, tu me caches comme du sang à une blessure
Me pongo de pie y perdono al daño que
Je me lève et pardonne au dommage que
A mi oído destrozó que sea cierto que
Mon oreille a détruit, que ce soit vrai que
Odio el silencio cuando respiro en tu boca
Je déteste le silence quand je respire dans ta bouche
Y penetra tu ojo en mi ojo me precipito
Et ton œil pénètre dans mon œil, je me précipite
Hacia el cielo cuando respiro en tu boca
Vers le ciel quand je respire dans ta bouche
Cuando respiro en tu boca de par en par
Quand je respire dans ta bouche grande ouverte
Tu flor tensión y caída cuando respiro en tu boca
Ta fleur, ta tension et ta chute quand je respire dans ta bouche





Writer(s): Claudio Valenzuela, Francisco González, Gabriel Vigliensoni, Marcelo Muñoz


Attention! Feel free to leave feedback.