Lucybell - Cuando respiro - Live Version - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lucybell - Cuando respiro - Live Version




Cuando respiro - Live Version
Когда я дышу - Концертная версия
Me alzo y salto entre tus dedos sabré caer
Взлетаю и падаю с твоих пальцев, знаю, что упаду.
Ojalá que sea cierto que odio tus dedos
О, если бы это было правдой, что я ненавижу твои пальцы.
Me estiro y espero que algo enrosque tu
Я тянусь и жду, что что-то оплетет твою
Espalda en flor ojalá que sea cierto que
спину, цветущую, о, если бы это было правдой, что
Odio tu espalda cuando respiro en tu boca
я ненавижу твою спину, когда дышу в твои губы
Y penetra tu ojo en mi ojo cuando respiro
и твой взгляд проникает в мой, когда я дышу
En tu boca me escondes como sangre a la herida
в твои губы, ты прячешь меня, как кровь в ране.
Me pongo de pie y perdono al daño que
Я встаю и прощаю боль, которая
A mi oído destrozó que sea cierto que
разбила мой слух, пусть будет правдой, что
Odio el silencio cuando respiro en tu boca
я ненавижу тишину, когда дышу в твои губы
Y penetra tu ojo en mi ojo me precipito
и твой взгляд проникает в мой, я устремляюсь
Hacia el cielo cuando respiro en tu boca
к небу, когда дышу в твои губы,
Cuando respiro en tu boca de par en par
когда дышу в твои губы, широко раскрытые,
Tu flor tensión y caída cuando respiro en tu boca
твой цветок, напряжение и падение, когда я дышу в твои губы.





Writer(s): Claudio Valenzuela, Francisco González, Gabriel Vigliensoni, Marcelo Muñoz


Attention! Feel free to leave feedback.