Lyrics and translation Lucybell - Dame Calma
Si
de
tanto
golpe
he
aprendido
Если
бы
я
так
много
узнал,
Que
en
nada
te
puede
ayudar
Что
ничто
не
может
помочь
тебе.
Es
por
tu
cara
Это
из-за
твоего
лица.
Que
me
sienta
tan
aliviado
Пусть
я
чувствую
такое
облегчение.
Puede
ser
algo
extraño
Это
может
быть
что-то
странное
Si
de
tanto
gotear
pude
ver
Если
бы
я
так
сильно
капал,
я
мог
видеть,
Lo
que
en
el
fin
debo
dar
libertad
Что
в
конце
концов
я
должен
дать
свободу
Si
objeto
es
cualquiera
que
olvide
Если
объект-это
тот,
кто
забывает
Que
al
caerse
se
debe
parar
Что
при
падении
следует
остановиться
Es
por
tu
cara
Это
из-за
твоего
лица.
Dime
si
tanto
tiempo
ha
pasado
Скажи
мне,
прошло
ли
так
много
времени.
Como
para
olvidar
Как
забыть
Esqueleto
incontrolable
Неконтролируемый
скелет
Lavado
cerebral
Промывание
мозга
El
mismo
sabor
a
dulce
Тот
же
сладкий
вкус
Que
me
sienta
aliviado
Чтобы
я
почувствовал
облегчение.
Puede
ser
algo
extraño
Это
может
быть
что-то
странное
Si
de
tanto
golpe
he
aprendido
Если
бы
я
так
много
узнал,
A
aguantar
el
aire
Терпеть
воздух
Si
de
tanto
gotear
pude
verme
Если
бы
я
так
сильно
капал,
я
мог
бы
видеть
себя
Aguantando
el
aire
Держась
за
воздух,
Dime
si
tanto
tiempo
ha
pasado
Скажи
мне,
прошло
ли
так
много
времени.
Como
para
olvidar
Как
забыть
Esqueleto
incontrolable
Неконтролируемый
скелет
Lavado
cerebral
Промывание
мозга
El
mismo
sabor
a
dulce
Тот
же
сладкий
вкус
Que
me
sienta
aliviado
Чтобы
я
почувствовал
облегчение.
Puede
ser
algo
extraño
Это
может
быть
что-то
странное
Quiero
calma
Я
хочу
спокойствия.
Dame
calma
Дай
мне
успокоиться.
Dame
calma.
Дай
мне
успокоиться.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Claudio Andres Valenzuela Ramirez, Marcelo Patricio Munoz Perez, Francisco Javier Gonzalez Diaz, Augusto Gabriel Vigliensoni Martin
Album
Lucybell
date of release
25-07-2006
Attention! Feel free to leave feedback.